achtung kinder

2012

2012-01-02T10:02:00.002+01:00

Soooderla, nun haben wir es also ins neue Jahr geschafft!

2012

Kein schlechtes Zahlenspiel. Irgendwie runder als 2011. Mal sehen.

2011 war für mich ein turbulentes Jahr.

Gefüllt mit soviel Sachen, die eigentlich reichen damit mehrere Jahre zu beschäftigen.

Auch mein Tag hat nur 24 Stunden, ich habe auch noch 2 Kinder. Und einen Mann.

Es braucht nicht viel Phantasie um zu erkennen, dass da einiges auf der Strecke blieb.

Ich zum Beispiel.

Begonnen hat ja das alles, weil ich gerne Sachen selber mache.

Mit Nadel und Faden. Dabei mag ich gerne alle Dicken und Stärken von Faden und Nadeln... Soll heißen ich stricke und nähe gern.

Und 2011 war nähen für mich immer irgendwie mit schlechtem Gewissen abgezwackt, im Akkordtempo. Nicht so wie ich mir das vorstelle.

Die Weihnachtsferien haben da jetzt eine gute Unterbrechung geliefert. Ich habe den Computer nicht mal eines Blickes gewürdigt. Dafür bin ich strickend mitten im Wohnzimmer gesessen und habe meine Familie genossen. Viele Momente, die ich als Kind nicht hatte und die schon meiner Vorstellung von netter Familie recht nahe gekommen sind.

Weil sich Jahresanfänge gut für Veränderungen eignen, habe ich mir heute morgen gedacht, dass es doch lustig wäre, das Selfmadejahr auszurufen.

Das ist jetzt soooo langweilig, werden viele gleich rufen. Ja, stimmt. Ich habe auch das Buch "Das habe ich selbstgemacht gelesen!" - war ja auch im kleinformat vorgestellt ;-)))

Nein, ich meine eine adaptierte Version davon: MEINE KLEIDUNG!

Ich horte Anleitungen wie andere Leute Kochrezepte. Aber was davon hab ich schon umgesetzt?

Sich seine Garderobe selbst zu nähen bringt einige Klausuren mit sich: Brauche ich das wirklich? Welchen Stoff/Wolle nehme ich dafür? (Es empfiehlt sich immer die allerbeste Qualität zu nehmen, die man sich leisten kann, denn man investiert soviel Zeit und Mühe, dass es dann schade ist, wenn das Teil fertig ist, und man sich darüber ärgert, dass die Wolle pillt, oder der Stoff nicht schön fällt...)

Passt mir der Schnitt - wer will schon viel Zeit in was supermodisches investieren, dass man in einem Jahr nicht mehr anziehen mag.

12 Monate hat das Jahr. 12 Projekte sollten sich schon ausgehen...

Schuhe würde ich zwar supergerne machen, aber das würde den Rahmen sprengen. Also keine Schuhe.

Ich lebe in einem Teil der Erde, wo es im Winter gescheit kalt wird. Ein ordentliches Wintergewand ist schon ziemlich aufwendig. Also lass ich da mal Gnade walten und darf meine Winterjacke weiter anziehen ;-))) Vielleicht fällt mir bis Herbst ja dazu was ein.

Ich bin also sehr gespannt auf mich selbst und gehe jetzt mal Wolle bestellen ;-)))

buhuhuuu

2011-10-03T12:15:00.000+02:00

Die Recherche für die nächste Stadt hat mich in ein Land geführt (oder eben eine Stadt) wo es Marks & Spencer gibt!!!
Nicht dass ich jetzt so auf Essig-Chips abfahre, aber das Design Leute, das Design!!!

Könnte bitte jemand aus dem Rewe-Konzern sich mal damit beschäftigen, dass es möglicherweise umsatzsteigernd sein könnte, wenn man das Zeug von Designern hübsch verpacken lässt ...

Oder Variante 2: Marks & Spencer please come back!
You do not need to bring all your textile stuff, but please be so kind and give us a 2nd chance for your foodies, pleeeeasssseeee!

High Hair

2011-09-04T08:36:00.001+02:00

Manchmal braucht es was radikales und das sofort: haarschnitte gehören f mich manchmal dazu! So wie gestern - ich zwang meine Schwägerin - und letztlich hatten wir viel Spaß!

Da war ich schon lange nicht mehr...

2011-08-20T09:00:00.001+02:00

Vor unendlich langer Zeit war ich eine recht ambitionierte Läuferin. Seit Kinder Geburt hab ich es nie wieder über so 30 Minuten Läufe gebracht. Von regelmaessig gar nicht zu reden... Aber seit ein paar Wochen klappt es. Sei es dass viele, viele Stunden vorm pc nicht gerade foerderlich sind für d beweglichkeit, dass die Körpermitte aufgrund von Latte u cheesecake ausufert... Ich hab heute jedenfalls d Hürde von den öden halbstundenlaeufen geschafft! Seit ca. 6 od vielleicht sogar mehr Jahren war ich das 1. Mal wieder bei d aussichtswarte! Das sind 30 min echt steil bergauf durch unwegsamen Wald. Das Wetter kam mir sehr entgegen - ein herrlicher sommermorgen. Und zur Belohnung dann alles wieder runter yeah!

Da bin ich heute...

2011-08-13T10:37:00.001+02:00

Und wer mich treffen will - zu Kaffee bin ich immer bereit - soll ein SMS schicken :-))))

Treibe mich um d Gärtnerplatz u d Rathaus herum!

Kleinkariert

2011-07-09T14:57:00.000+02:00

ENDLICH! Hat es die Kamera ins Atelier geschafft, habe ich die heißersehnte Fernbedienung gekauft. Das Kleid war auch da. Zeit eigentlich keine, aber ich war grad so im Fotorausch, dass ich da gleich weitergemacht habe.

Dieses Kleidchen wollte schon so lange fertig werden. Denn Stoff gibt es schon seit drei Ewigkeiten hier. Die Inspiration ist von einem meiner definierten Lieblingslabels: Makié

Der Schnitt ist ein Hybrid aus einem (anderen Lieblingslabel)COS-Hemd und Haiku. Vorne schön schlicht, Ärmel zum Krempeln und zwei kleine Knopflöcher an den Seiten lassen den Gürtel hinten verschwinden, sodass er nur vorne sichtbar ist und hinten hängt das Ding eben einfach runter - sieht meiner Meinung nach mit den neuen Lieblingslatschen echt cool aus und hat absolute Alltags- bis Businesstauglichkeit - kurz I love it!

Und ein neuer große-Mädchen-Origami (Geduld Mädels, im August habe ich etwas Luft, dann verspreche ich den Erwachsenen-Origami-Schnitt ;-))))

Und hier seht Ihr das Blüschen das Ihr schon kennt - Haiku - mit Ärmel - ungebügelt, wie alles bei mir ;-)) und ein Origami-Rock der vorher ein sehr ambitioniertes Kleid war. Ich hab da was im Kopf gehabt, gezeichnet, entworfen, Schnitt gezeichnet, genäht und dann als ichs angehabt habe - bääh. Sowas von mies. Dann musste es mal hängen. Und jetzt habe ich kurzerhand einen Origami drausgemacht - supergeworden - toller Rock!

Think pink

2011-07-03T14:37:00.001+02:00

Manchmal gibt es so Tage, wo man sich fragt warum man sich dieses und jenes antut... Eine Messe in Paris klingt nach großer weiter Welt. Nach Ruhm und Glamour. Aber es kann auch sehr "down to Earth" sein. Wenn zb. Die Hefte, die man sehr aufwändig und teuer hergeschickt hat, nicht auffindbar sind. Und alles was man an Unterstützung erfährt ist ein schulterzucken. Oder manche Designer ( oder halt die Leute, die am stand sind) so unhoeflich und rüde sind - vermutlich würden sie das nicht sein, wenn ich von vogue bambini wäre. Da braucht es schon eine gehoerige Portion Motivation, dass man sich daran erinnert, dass das eigentlich total super ist ein "Indie"-Magazin herauszubringen. Und dass ich das eigentlich sehr liebe, was ich mache... Morgen bin ich wieder zurück im echten leben und da geht es mir dann auch bestimmt wieder besser!

Mehrsprachigkeit

2011-06-24T14:55:00.000+02:00

Liebe Leute, ich bin hier ja so gut wie gar nicht mehr, aber ich möchte den Blog doch behalten, weil auf kleinformat ist irgendwie kein Platz für meine ganz persönlichen Sachen ... da gäbs schon ein paar ... wenn ich es mal geschafft habe aus meinem neuen Telefonspielzeug die Bilder rauszukitzeln, gäbe es zb. Bilder von unglaublich tollen Nähzubehörläden im Istanbuler Bazar. Oder von der Mani-Pedi-Party, die vorm Urlaub noch hier stattgefunden hat - ein verspätetes Geburtstagsgeschenk ...

Inzwischen bin ich aber mal eine Sekunde mit dem Auto ohne Kinder gefahren und habe diese genutzt wieder mal das echt nicht so schlechte (aber leider für tägliches Hören im Büro mittlerweile doch zuviel mit Werbung vollgestopfte) fm4 zu lauschen und da wurde ich dieser Töne hier anhörig:

Polifame & Chrisfader-1 1/2 Stund by Polifame

Also Ihr wisst ja, ich bin Österreicherin. Wenn ich schreibe, merkt man das meistens vermutlich nicht - außer bei GeschenkSpapier oder Buben oder rumwurschteln ... Aber kaum mache ich den Mund auf ist es unverkennbar.
Aber das, was die meisten Menschen dann hören, ist etwas wofür es den hübschen Begriff "Standardsprache" gibt. Also nicht Hochdeutsch, weil da und dort schon Schlampereien seitens Aussprache und Grammatik stattfinden. Aber etwas, das die meisten Menschen im deutschen Sprachraum tadellos verstehen.
Aber natürlich spreche ich noch eine andere Variante von Deutsch. Dialekt. Ich bin nicht in Wien aufgewachsen, habe aber hier schon mehr als die Hälfte meiner Lebenszeit verbracht und traue mir zu, fast alle Vokabel des Wiener Dialekts zu kennen.(Wer sich diesbezüglich bilden will, dem empfehle ich die Ikone des Wienerischen: Edmund!) Niederösterreichisch, also dort wo ich aufgewachsen bin, ist sehr regional aufgedrüselt. Meine Schwiegermutter überrascht mich immer wieder mit faszinierenden Wörten wie "eigfroisn" - einfrieren! Und was ganz andere Teile Österreichs verbal an den Tag legen, das kennt Ihr vielleicht sogar besser als ich - als Urlaubsdestination sind Kärnten und Tirol oder Vorarlberg ja überaus beliebt ;-)))

An sich kann ich nicht behaupten ein Hiphop-Fan zu sein, aber Polifame find ich einfach suuuper. Nach einigem Gesuche habe ich dann eine ganze CD von dem jungen Linzer gefunden, der mein Kind sein könnte (WOW, das ist ein Gefühl - sehr spannend ;-), ich höre eine Stimme, die wahnsinnig toll klingt und sehe, um beim Österreichischen zu bleiben: ein Milchbubi (sollte Herr Polifame das je lesen, killt er mich vermutlich, aber es ist wohl eher ausgeschlossen, dass sehr coole österreichische Junghiphopper sich Mutti-Crafty-Blogs anschauen ;-)))). Ich würde sagen, zu 70% absolut empfehlenswert. Ein, zwei Nummern muss man nicht unbedingt haben. Egal.
Eineinhalb Stunden ist nicht auf der CD, aber hier downloadbar.
Für Menschen, die fremden Sprachen und coolen Beats gegenüber aufgeschlossen sind ;-)))

Puppen-Maitai

2011-05-05T15:04:00.002+02:00

Puppen-Maitai
Originally uploaded by kleinformat-magazin
Natürlich auf die letzte Minute hab ich es geschafft diesen Puppen-Maitei fertig zu machen, damit der Osterhase ihn ordentlich verstecken kann. Ich habe auch ordentlich in die Pimp-Lade gegriffen, damit das Kind den auch gut findet, obwohl NICHT BB dran steht. Also gibt es jetzt Zierstiche, Zackenborte, Blümchen, Filzornament UND Strasssteine!
Den Schnitt und die Anleitung dafür werde ich irgendwie/wann auf/in/rundum kleinformat verbreiten.
Das einzig wirklich wahrlich unsagbar Blöde dran?
Dass die d..... BB keine Hockspreizhaltung kennt!!!!
Aber es soll ja irgendwo Kinder geben, die nicht völlig dieser scheußlichen Puppe verfallen sind und auch mit den schönen Stoffpuppen spielen und die können auch super hock-spreizen ;-)))))

2011-04-27T09:59:00.001+02:00

So wie bei der sehr coolen Sandra Juto, so wird es hier eher nie werden. Dazu fehlt mir Berlin als Kulisse im groben und die unrenovierte 130 m² Wohnung im Detail. Aber instagram hab ich jetzt auch - und es kann sofort süchtig machen!

Summerfeeling

2011-04-24T18:33:00.001+02:00

Sodala die Kinder sind eingekleidet. Und zwischen viel oesterlichem gegrille war noch ein kleines zeitfenster das ich für mich nutzen musste: der wunderschöne ikeastoff verlangte dringend nach irgendwas Kleidigem. Gut, ich gebe zu ich sehe ein bisschen aus wie ein römischer junge, aber egal- ich bin glücklich!

Neues Spielzeug

2011-04-21T10:30:00.001+02:00

Endlich!
habe ich auch mein lang ersehntes neues Spielzeug: das iPhone!
Und damit habe ich dann gleich auch meinen neuen (wer mich länger kennt: alten) Haarschnitt dokumentiert + schöner Frühlingstag + gleich Kaffee mit der lustigen Korrektorin = perfekter Tag!

Mundwinkel oben

2011-04-18T01:30:00.000+02:00

Dem ist ABSOLUT NICHTS hinzuzufügen.

Außer vielleicht, dass ich Geburtstag hatte und den ua. in der mir bislang völlig unbekannten, aber tatsächlich besten Pizzeria meiner Stadt mit ebenfalls viel Gelächter feiern durfte:

Das irische Halbblut, die eine Sprachbegabung hat, dass ein Vormittag mit ihr so ist, wie die gesammelten Werke von Thomas Bernhard und Elfriede Jelinek zusammen, und ich erheitern uns gerade köstlichst über Depilationsdetails von Frau Cogitoergosuo. Alles festgehalten von der nach dem Treffen mit uns ganz und gar nicht mehr unschuldigen, aber soooo wahnsinnig entzückenden Mrs.de Elfjes. Danke für den Bauchmuskelkater, Mädels!

Karte von hier.

Furoshiki

2011-03-12T22:03:00.001+01:00

Angesichts der gerade in Japan herrschenden Zustände, hinterlässt es ein komisches Gefühl, wenn ich meinen Schnitten japanische Namen gebe.

Andererseits sie aber nun deshalb Herta oder "Schnellsch..hose" zu nennen (wie die Dinger am linken Bild hierzulande heißen), finde ich auch nicht richtig.

Also man möge es bitte als Tribut an Japan verstehen:

Die Bluse heißt Furoshiki - das ist diese wunderschöne japanische Technik mit einem Stück Stoff alles mögliche einzuwickeln und einen Knopf reinzumachen. Für Geschenke oder einfach zum leichteren Transport.

Ich wollte immer schon so ein Knotendetail machen, aber meiner "nofrills"(keine Rüschen)-Regel treu bleiben. Es ist mir hiermit gelungen. Aber ich muss zugeben, dass ich schon im Kopf während der Arbeit daran den einen oder anderen Knopf hatte ;-)))

Die Hose ist die große Version von dieser Hose - und ja ich muss zugeben, ich muss mich an die Optik an mir erst gewöhnen. Aber ich nehms therapeutisch: mit so einer Hose durch den Alltag zu gehen (wie am letzten Bild ganz unten - Familien/Freundeausflug nach Hainburg - also in eine modisch gesehen, jetzt nicht soooo hippe Gegend), da kann man nur gewinnen. Weil wenn man DIIEEEE Blicke überlebt hat, kann einem nix mehr umhauen ;-)))

Rechts ist Friida zu sehen. Die Jacke, die nach gefühlten Äonen von Zeit endlich fertig geworden ist, pünktlich mit dem ersten Tag, der von 0-24h über 0° hatte. Wurscht, ich trotze damit auch höheren Temperaturen, weil die einfach sooo schön ist - mit Furoshiki und dem Origami-Rock (und den noch reinweißen Bensimon-Schuhen - vor 25 Jahren hatte ich sehr ähnliche, allerdings zu seinem Bruchteil von dem Geld - Inflation eingerechnet!)

ein erster ernstzunehmender Ausflug nach einem Winter, der irgendwie nicht enden wollte, möge er sich heute verabschiedet haben...

Skirt & Shirt

2011-02-26T23:10:00.000+01:00

Yeah, das ist fast wie ein Kreativtsunami .... hier endlich die Bluse und der Rock zur Hose ... aus der Origami-Serie ;-)))
Rock ist aus Sternchen-Jersey, nachdem der Schnitt mal stand, war es eine schnelle Sache.
Die Bluse ist ein sehr einfacher Schnitt, der nur durch das weitere Vorderteil, das man mit in den Rock/Hose stecken oder mit Brosche bändigt, gewinnt. Dafür habe ich dann den Körperteil doppelt verarbeitet, und nur die Ärmel in einfacher Lage - das macht das Ganze blickdicht und auch echt schön verarbeitet. Aber leider könnte ich trotzdem heulen, weil der Stoff selber - kurz einfach Sch... ist! Klarer Fall von wie beim Essen, das ist auch nur so gut wie die schlechteste Zutat. Dabei habe ich diesen Mist jahrelang aufgehoben, weil der damals wirklich viel Geld gekostet hat, aber wenn ich die Bluse einen Vormittag anhabe, was ich schon gehabt habe, dann sieht sie aus als hätte ich drin geschlafen ... ein BW-Stoff, der superweich ist, aber für Bettwäsche oder wasweißich gut ist, nicht für Kleidung. Ein Popeline wärs gewesen... Naja.
Ich bin mit dem Endergebnis abgesehen davon aber super zufrieden und dank dem lieben HB gibts hier nun auch ordentliche Bilder ... und noch immer sehne ich den Frühling herbei!

camper video

2011-02-25T00:02:00.002+01:00

Der Song ist naja, aber das VIDEOOOOO!!!!!

endlich!

2011-02-23T15:14:00.000+01:00

Wer mit mir in den letzten Tagen zu tun hatte, war arm dran, zuerst musste das kleinformat verschickt werden - und ich sage Euch - bis das mal wirklich flüssig läuft, da läuft wohl noch viel Wasser die Donau runter ... und dann hatte ich diese Hose im Kopf - ständig, letztes Woe hatte ich endlich, endlich die Gelegenheit die Musterhose zu machen und heute gings einem uralten Jeansstoff an den Kragen. Ha!

Das Höschen ist einzigartig - Schnitt selber gemacht, herumgetüftelt, meine Schnittkonstruktionslehrerin würde sich vermutlich vor Lachen krümen - ich brauche wohl kaum zu erwähnen, dass ich den Gegenstand gehasst habe! Als pubertäre Trotzreaktion hatte ich NIEMALS auch nur ein Utensil mit, das notwendig war - Geodreieck, Kurvenlineal, Uhustick, Seidenpapier, massstäbliches Maßband, kurz "Maßerl" genannt - alles immer geschnorrt - sprich ausgeborgt von den Mitschülerinnen, wie gern die mich gehabt haben, kann man sich wohl auch ausmalen ;-)))

Naja, fast 25 Jahre später kriegt das alles einen Sinn - herrlich!

Ich bin eine lausige Fotografin, meine Oberarme könnten definitiv einen Personal Trainer vertragen, das Oberteil ist auch grenzgenial, leider verliert halt alles durch mich als Model an Qualität ...

und wenn ich nicht hier bin, da bin ich ....

2011-02-14T14:09:00.000+01:00

auf PINTEREST!!!

Die einen oder anderen habe ich dort schon von weitem gesehen, aber ich bin noch viel zu beschäftigt, zu begeistert, zu eifrig, zu eigentlich alles .... mein Zeug da irgendwie festzuhalten, dass ich Muse gefunden hätte, anderer Leute Boards ordentlich anzusehen - SORRY!

Ja, was soll ich sagen - ein weiteres Zeitstehltool aus dem Internet, mich hats grad voll erwischt und was mich noch voll erwischt hat sind die ACHTZIGER!!!
Ja, ich brauche ja da immer etwas Anwärmzeit und aber ich hab grad mal mein Bundfaltenhosentrauma überwunden! Die beiden Kurztrips nach Paris und Berlin sind da sicher nicht unschuldig an meiner neuen geistigen Ausrichtung. äh Modisch gesehen.

Aber dazu kommt auch noch etwas anderes: Es ist auch irgendwie die Zeit wo ich modisch geprägt wurde.
Ende der 80er war ich gerade MITTEN in der Modeschule. Ich nähte wie wild, weil es H&M in Ösiland noch nicht gab und es gab einfach keine andere Möglichkeit an das Zeug ranzukommen, das ich wollte. Ich kann mich sogar daran erinnern, dass ich mir so Stretchoverkneestiefel selber bastelte, weil sowas gab es schlicht nicht für Normalsterbliche. Ohne Schulterpolster ging gar nix. Für die brauch ich glaub ich noch länger, als für die Bundfaltenhose.

Und vorher war ich so 12, 13, 14. Da nähte noch meine Mutter für mich. Und ich zerschnitt heimlich Bettzeug, damit ich auch nähen konnte. Irgendwie fühlt sich alles was ich momentan sehe, sehr bekannt an. Fledermaus? Aber ja! Mein erstes Batwingshirt, dass eben damals noch Fledermaus hieß, war aus Pfirsichhaut (herrlicher Stoffname), so regelmäßig fein gelöchert - das gabs damals häufig, gerne auch bei Taschen oder Schuhen oder Lederjacken, dann gerne nur so als Detailstück ...senfgelb und mit V-Ausschnitt am Rücken. Dazu ein in der Taille gezogener Rock aus einem Bordürenstoff - sprich unten viel Blume oben wenig. Dazu ein Gürtel und Schuhe mit irgendwelchen bronzefarbenen Passepoiledetails. Ach ich freu mich auf diesen Sommer...

Was werdet Ihr anhaben?

one for me, one for you

2011-01-28T14:04:00.001+01:00

Hab ich schon erwähnt, dass die Kinderleins hier, va. das Große tendenziell unter schlechtem Geschmack leiden.
Ok. das ist subversiv. ICH leide unter IHREM Geschmack. In deren Augen ist der wohl ja der auserlesenste, den man sich vorstellen kann.

Wie auch immer. Wir hatten harte Zeiten hier. Das unterscheidet uns eh nicht von anderen Familien. Nur dass ich dann irgendwann nur noch in die pädagogisch wertlose Schublade greifen konnte. Ein Ergebnis davon ist, dass ich die beiden Mädels aus meinem Bett rausgeschmissen habe. Also natürlich nicht so, sondern so: "Wenn Ihr es schafft 7 Nächte in Eurem Bett zu schlafen, dann gehen wir nachher ins Spielzeuggeschäft!" Gratulation Frau W.! Das klingt schwer nach einem neuen Erziehungsratgeber: "Wie erziehe ich mein Kind zu einem tatkräftigen Mitglied der Konsumgesellschaft!" DAS Werk für jede Familie in vier Bänden ...

Wie auch immer, die 7 Nächte gingen um. Der Tag X kam. Tage vorher wurde natürlich schon besprochen, DASS man dann in ein Spielzeuggeschäft gehen würde. Und des nächtens wenn das kleine Kind "....im groooßen Bett" schlafen wollte, hörte ich die Schwester flüstern: "Sei ruhig, Du willst ja auch dann ins Spielzeuggeschäft." Oh Mann, wenn ich in 10, 15 Jahren den Therapeuten zahlen kann, werd ich mich hoffentlich daran erinnern, damit ich dann nicht so tue, als ob ich keine Ahnung hätte, warum die das brauchen ...

Gut jetzt sind wir noch hier und der Gang in die mütterliche Vorhölle musste angetreten werden:
Das das nicht in 5 Minuten über die Bühne zu bringen sein würde, war mir klar, also war ich entsprechend entspannt. Ein Besuch bei MEINER Therapeutin vorher, hat vermutlich auch zur Gelassenheit meinerseits beigetragen.
Ich habe dann extra einen Laden in einem sehr guten Bezirk meiner Heimatstadt ausgewählt, in der Hoffnung das Trashpotenzial möge sich dort etwas in Grenzen halten.

Also, das kleine Kind arbeitet gerade sein Pippiphase ab und streichelte ein paar Stofftiere, suchte nach einem weißen Leibi für eine Puppe und entschied sich dann ziemlich kurzerhand für einen Playmobilpiraten. Dazu eine Augenklappe und das Kind war glücklich.

Das große Kind - nicht die Meisterin der schnellen Entscheidung - beäugte eine Menge Barbiezeug. Schenkte Playmobil zumindest einen Augenblick und hakte sich hier fest:

So nun hätten wir also eine weitere Mitbewohnerin aus der Abteilung Zweifelhaft: Polly Pocket.

Mit dem wahnsinnig tollen Zusatzfeature, dass das Zeug echt in Mikrogröße ist und man daher ständig Schuhe und Sonnenbrillen sucht...

Naja, dafür hab ich nun wieder Platz in meinem Bett. Und wieder Erwarten hat das wirklich meine Laune verbessert. Das Durchschlafverhalten der Ladies übrigens auch ... sie wachen jetzt wirklich nur noch 1x/Nacht auf ... mal sehen, wie das weitergeht.

Nachdem ich ja sehr viel Geld in die Inspektion meiner Kehrseite investiert habe*, musste ich jetzt auch mal MIR etwas Gutes tun - und weil das Thema Puppen grad so aktiv hier ist (nicht dass es dann wieder so Situationen gibt, wie "Hast Du SIE gefragt, ob ihr das gefällt?"... "Hm, naja, nicht so genau... ich dachte es gefällt ihr einfach..."), daher mache ICH jetzt einen Puppenkurs bei Fröken Skicklig!

(Und die gehört dann mir MIR MMIHHHIRRR!)

Juliane aka Fröken Skicklig hat ja da wunderbare Paket für ihren Onlinekurs zusammengestellt ...

Natürlich habe ich die Kekse SOFORT gegessen - und nicht erst gewartet, bis die Aufforderung kam ...

Kopf. Oder nach Anleitungen zusammengewickeltes Wollding.

*ein winziges Hämordings wurde gleich entfernt und angeblich sollte ich nun glücklich bis ans Ende meiner Tage sein ....wenns interessiert ;-))

You made my day!!!!

2011-01-24T11:24:00.000+01:00

An sich ist hier eine nicht so tolle Phase :-( (drüben beim kleinformat geht es grad ein bissl rund*, aber eigentlich bräuchten wir die Energie noch zum Kranksein bzw. Jetztabermalendlich Gesundwerden) ... heute darf ich viele Liter grausliches Zeug trinken, damit mich dann jemand am anderen Ende mit einer Kamera untersucht - angeblich schlummert man eh gut dabei, aber mehr Sorgen macht mir ehrlich gesagt, das Ergebnis ... das ist eine der unzähligen Nachuntersuchungen von meinem KH-Aufenthalt schon vor Weihnachten ... Ich versuche die Nerven zu bewahren - und darin bin ich wahrlich kein Meister ;-(

Einkaufen hilft ja manchmal in solchen Zeiten. Und deshalb haben die Kinder nun mal Zeug, das MIR gefällt! Das kleine Kind ist diesbezüglich ja erstaunlich kooperativ ... das große Kind würde sich wohl gerade sowieso lieber eine Warze wachsen lassen, als mir IRGENDEINEN Gefallen zu tun. Mann, was machen wir in der Pubertät? Lass noch was übrig Fräulein! Nicht gleich alles Pulver jetzt verschießen!

Ich kann mich noch erinnern, dass eine Freundin, deren Sohn 2,5 Jahre älter ist als das große Kind (das jetzt so 4 3/4 ist) irgendwann (vielleicht auch als er 5 war?) meinte, sie hätte das Gefühl mit einem Pubertierenden zusammenzuleben. Vor fast einem Jahr (oh schon so lange wieder her?) war der junge Mann zu Gast bei uns - und er war sooo handzahm, dass ich zu seiner Mutter meinte - hey, seit wann ist denn der so äh ja handzahm eben? Und sie: Wie? Der ist doch eh immer schon so, viel zu brav...!

Also: es besteht Hoffnung, dass ich hier in absehbarer Zeit von den wohlerzogensten, fast schon ein wenig zu braven Mädchen berichte ;-))))

Jedenfalls kam in all den Wirren ein Paket an: Ich - wie üblich - auf dem Weg zum Kiga, schnapp mir die Post und durchfliege sie im Auto - Nein, wie lustig, soooo witzig - natürlich hatte ich VIEEEELE davon (mit dem Namen war das ja aufgelegt!) als Kind, das werde ich bei Gelegenheit mal lesen, vielleicht mögen es ja sogar die Mädels, wenn sie etwas größer sind.

Und heute hat mich das schlechte Gewissen übermannt, dass ich ENDLICH einen Post darausbastle, wenn ich schon so unverhofft Post bekomme - und dann sehe ich was es WIRKLICH ist: ein NOTIZBUCH!!!!

Liebe, liebe Silke - VIELEN VIELEN DANK! YOU MADE MY DAY- definitly!

*bitte wieso schreibt einem jemand ein ziemlich langes Mail, was alles am Blog schlecht ist?
Schreiben diese Leute auch solange Mails an jeden Fernsehsender? Die fände ich alle nämlich ziemlich schlecht ... Ich dachte das wäre ein Blog ... wenns einem nicht gefällt, dann schaut man sichs halt einfach nicht an - oder?
Das blöde dabei ist nur, dass das sofort so miese Energie macht, dass die vielen LIEBEN Leute, die da vorbeikommen, auf einmal nur noch ganz wenig wiegen - wieso geben wir den schlechten Dingen immer soviel Gewicht?

Weihnachtsresümee

2011-01-16T00:18:00.000+01:00

Also nicht dass hier der Eindruck entstünde, ich läge nur in irgendwelchen Krankenhäusern oder besuchte dort Angehörig. Nein, nein. Wir sind alle wieder halbwegs hergestellt. Die Kinder haben inzwischen schon wieder ordentliche Erkältungen. Das Übliche halt im Winter ...
Aber nachdem Weihnachten nun vorbei ist, kann ich jetzt ENDLICH zeigen, was wer geschenkt bekommen hat:

Zuerst die fremden Kinder ;-)))

Da gibt es in Hamburg ein soooo liebes Mädchen, ich weiß auch nicht, aber irgendwie hat sie mein Herz erobert und sie hat so eine entzückende Version von Bruder Jakob gesunden - ungefähr so: Fröre Schaake...., die musste eine Mönchspieluhr mit Schaf kriegen. Ihr nicht minder sympathische Mutter hat übrigens gemeint, das wäre nun die Kartoffel. Auch gut ;-)))

und weil die da in HH einen unteren Nachbarn haben, der nicht gern heizt, heißt es eher kalte Füße als heiße Sohlen und deshalb musste natürlich unbedingt 1x rosa mit Liberty-Schleifchen ebenfalls dorthin.

Die grünen mit Knopf gingen auch nach HH. Zu einem jungen Herrn, der sie hoffentlich auch mag, bzw. hoffentlich passen....

Die grauen Riesendinger sind für das große Kind - wir haben grad die ersten Eislaufschuhe gekauft -

Gr. 33 - in Worten DREIUNDREISSIG - das Kind ist noch nicht mal fünf!!!!

So, dann gabs ein Wichtelkind, ein ganz ein Kleines, noch kein halbes Jahr ist sie alt, die Süße - das ist natürlich die perfekte Zielgruppe für Spieluhren!

Und weil es auch eine große Schwester gibt, dachte ich 1x Pippi in der Villa Kunterbunt mit kleinem Onkel ist da nie verkehrt!

Und dann hatten wir noch einen kleinen Mann zu beschenken, und endlich, endlich hatte ich einen Adressaten für die mobile Matchboxgarage!

Nun zu meinen Kindern. Zwei Mädchen bedeutet natürlich, dass hier ohne Puppenzeug nicht viel geht.

Weil Kind 1 ja diese tolle Puppe mit eingeschränkt ansprechendem Äußeren hat (die kann ja auch nix dafür ;-))), gab es für sie mal einen Koffer voll Kleidung. Weil gleich nach der Puppe selber, kommt die Puppenkleidung, die einem ähem mir die Tränen in die Augen treibt. Plastikzeug, superschlecht verarbeitet, nach dem 1. Waschen hässlich, die Liste lässt sich unendlich fortsetzen, also hab ich - statt zu arbeiten (aaahhh jetzt fällt mir wieder ein, was ich vor Weihnachten getan habe und warum ich hier jetzt die Nächte durcharbeite ... ) die Nähmaschine rattern und bisschen die Strick- und Häkelnadeln auch klimpern lassen.

ein Wendekleid, mit Leibchen und Mütze, die Ballerinas sind gekauft

eine Strickkombi dazu, ein paar Höschen, eine Tasche braucht ja auch jedes Mädchen und das Ganze in einem wunderschönen Sternenkoffer. Na bitte!

Kind 2 hat ja eine eigene Babypuppe gebraucht und bekommen (Emma von Corolle - und ich weiß jetzt auch was ich an der mag - das Vanilleding muss ich nicht unbedingt haben, aber der weiche Vinylkörper ist genau das, was ich mir unter einer NICHT-Stoffpuppe vorstelle!). Die Originalkleidung ist leider auch furchtbar, deshalb gleich weggegeben und neu eingekleidet. Auch mit Wickelkleid und Häubchen, Bluse und U-Hose. Die Ballerinas sind hier selbstgemacht.

Mehr dazu auf flickr

langsam, langsam ....

2010-12-21T14:13:00.000+01:00

... verliere ich den Glauben an das Ganze mit dem Karma.
Weil sooooo mies kann nicht mal meines sein:

Ich im Krankenhaus.
Mit Nierenstein.
Oder Ischias.
Man weiß es nicht (bis heute, aber die Untersuchungsreihe musste zugunsten der nachfolgenden Ereignisse unterbrochen werden)
Dann der Mann im Krankenhaus.
Urlaub storniert.
Weil nicht sofort in der Sekunde des Stornos die Hotelrechnung bezahlt, dann nach der Mahnung gleich Inkassobüro geschickt. (Dass man möglicherweise, wenn man einen Urlaub nicht antritt, weil einer der Urlauber von einer Sekunde auf die andere ins Krankenhaus muss, nicht augenblicklich ans Überweisen offener Rechnungen denkt, scheint ja der Hoteldame fern zu sein. Aber die hat mit Sicherheit ein besseres Karma als ich und daher widerfahren ihr solche Situationen im Leben nie. Mit Sicherheit.)
Dann Windpocken beim Kind.
Dann eine Tante auf Heimreise über Frankfurt. (Gaaaaanz schlechte Idee - das mit Frankfurt und Winter, hui, festgefroren im wahrsten Sinne des Wortes - und die Arme kam aus der Karibik - bbrrrrrrr)
Und das alles innerhalb eines Monats.
Und wenn jemand glaubt, na das wär dann aber genug (so wie ich, die ja nur noch sich wundernd daneben steht, weil bitteschön es gäbe im Jahr ja 52 Wochen, mit dem Stoff könnte man damit hübsch verteilt stets für so ein gewissens Prickeln im Leben sorgen. Aber vielleicht hätte ich nicht soviel danebenstehen sollen, weil natürlich dachte ich mir - ganz insgeheim und niemals hätte ich das ausgesprochen - aber das Denken war offenbar schon zuviel - aber wie stellt man das Denken ab? Also ich dachte mir - eben insgeheim:
So, und wann geht die Waschmaschine ein?
Weil bei so einer Reihe, MUSS ja mal die Waschmaschine dran sein - und unsere ist locker schon mehr als zehn Jahre alt - das schreit ja direkt danach.!)
Nein, es war (noch*) NICHT die Waschmaschine - es war......tadahhh:
DIE LICHTMASCHINE VOM AUTO!
YES!
Am 21. Dezember darf ich mich auf unbestimmte Zeit von meinem Auto in der Pannendienstwerkstätte verabschieden, weil - nein, ich darf nicht mal mehr in die Werkstatt fahren ....dann ein langes Gespräch mit dem Werkstättenmenschen, der verspricht morgen das Auto mal zu inspizieren, was sich da noch auszahle ... ahem, das Auto ist 11 Jahre alt. Nach meiner Wertevorstellung definitiv noch nicht reif um es einfach abzuschreiben. Mal sehen wie das der Mechaniker sieht.

Und ja, ich weiß warum es das Auto war - weil ich nämlich vor ein paar Tagen sagte, ich bin sooo froh, dass ich das Auto habe, weil mit zwei kleinen Kindern bei diesem Schneematsch mit den Öffis das ist echt eine Zumutung, das tue ich mir einfach nicht an.

So, ich werde berichten, wenn die Waschmaschine dran ist.
Oder die Heizung wäre bei solchen Temperaturen auch eine lustige Variante.

Dafür habe ich heute einen Mietvertrag unterzeichnet - damit ich endlich aus dem Abstellkammerl raus kann und endlich einen Platz für die Nähkurse habe. Und beim Unterschreiben dachte ich noch, hach 21.12.2010, so ein schönes Datum, das ist sicher ein Datum wo Leute heiraten...!

meine (Wichtel)Kinder

2010-11-24T16:10:00.000+01:00

Also - zuerst: es gibt ja noch den Blog kleinformat-mag.net, da kann man zwischen den Zeilen auch immer wieder lesen, was die Damen hier so schätzen, falls das hier nicht reichen sollte.

Kind1:
Mädchen
4,5 Jahre alt
trägt Kleidergröße 122 und Schuhgröße 31 - ist also riiiiesig, nicht super, super dünn, aber deutlich mehr Bohnenstange als die Schwester
braune Haare, grünbraune Augen

kann ihren Namen schreiben, sonst nicht sooo viel, aber zeigt ab und an Interesse, auch ab und an an Zahlen
kann suuuupergut zeichnen - wirklich! ohne Mutterstolz
das ist auch wirklich ohne Mutterstolz so ziemlich ihr einziges echtes Interesse
mag Barbies, aber wenn jemand den Barbiekoffer klaut, wäre das wohl auch kein Beinbruch, obwohl ein Haufen alter Barbieklamotten (also wenn das jemand liest, dessen Töchterlein damit schon fertig ist ...) würde wohl schon willkommen geheißen werden
mag Puppen, aber s.o. (eher wegen der kleinen Schwester)
Viecher aller Art (immer wieder versuche ich ein Schleich-Viech einzuschmuggeln - ein süßes Bambi - oder so - erfolglos) bedingt geliebt, letztens hatte sie eine my little Pony-Phase (voriges Jahr so ein abscheuliches Pony-Baby in groß, das auch noch rülpst und dann ´tschuldigung von einer sonst sehr lieben Frau zu Weihnachten bekommen), dauerte 2 Tage, dann vorbei
Wir haben ein Lundbyhaus - äußerst bedingtes Interesse
Kaufmannsladen - wird von Gastkindern viel mehr bespielt
Gesellschaftsspiele - jjaaaaa
Puzzle - war mal seeehr gut, jetzt eher nicht mehr
Bilderbücher - da geht fast alles, sie sieht sich die auch z.T. allein sehr, sehr genau an - da bin ICH halt ein bissl heikel, Conny geht, die rosa Fee und HK sowie so ungefähr alles andere aus der Merchandising-Abteilung oder leider auch von Disneyworld finde ich so abartig, dass ich das immer langsam verschwinden lasse, sollte eine Omi mal wieder zugeschlagen haben. Wir haben ein paar Pauli-Bücher, die mag sie gerne. Auch Lieselotte findet sie super. Petersson ist noch zuviel Text drin, das dauert ihr merklich noch zu lange, bis ich fertiggelesen habe und umblättern kann.
Knete und Lego KÖNNEN manchmal gut faszinieren, manchmal geht gar nix ...

Lieblingsspeise Palatschinken, davon kann sie Unmengen essen, ansonsten entwickelt sie grad so typischen 4jährigen Esssnobismus - wie schaut die Soße aus? Ähhh mag ich nicht, Grünes weg - kennt man ja...

Kleidertechnisch eben jetzt keine Rosaphase mehr, aber fast immer Rock oder Kleid. Lieblingsfarbe? Unbekannt. Bzw. wechselt täglich bis stündlich
Sie hat eine sehr lustige bunte Prilblumenhose von Boden - nie getragen.
Sie hat einen Jeansrock aus einer alten Jeans vom Vater - sehr oft getragen.
Sie hat einen Tellerrock aus so einem bunten Retrostoff - Lieblingsteil, aber weil "fliegt"

Outdoorprogramm muss man ihr eher aufzwingen. Alles was Räder hat, MUSS sie zwar haben, aber damit fahren MUSS sie nicht unbedingt. Sie kann zwar radfahren, aber es ist ihr kein Bedürfnis.
Gsd geht sie jetzt in eine Kigru mit Hof und ich hole sie tatsächlich meistens von draußen ab - weil halt die anderen auch draußen sind.
Schwimmen macht ihr großen Spaß, sie kann sogar schon echt ein paar Tempi ganz allein. Blöderweise wohnen wir aber nicht in Südkalifornien. Deshalb ist der Spaß in Wirklichkeit auch auf nur wenige Zeit im Jahr beschränkt.
Sie wollte unbedingt in Ballett - wir haben eine Schnupperstunde ausgemacht in einer echten Ballettschule, also mit gaaanz viel so kleinen Schwänen. Sie ist die ganze Stunde daneben gestanden und hat nicht mitgemacht.

KANN irrsinnig lieb und hilfsbereit sein - letztens betädelte sie das andere 2jährige Kind in der Kigru, dass ich meinen Augen nicht traute.
Sie behandelt aber dann auch mal ihre Gastkinder daheim so, dass ich als Gastkind sofort zu mir käme und um unverzügliche Abholung bäte - mit einem Wort total bossy.
Hat also eher "handfeste" Freunde und - innen.
Hat ein gutes Gespür für Stimmungen und ist da auch ziemlich sensibel.
Wenn man da nicht auf sie aufpasst, wird sofort trotzig und unausstehlich.
Dann fordert sie alles nur noch im Befehlston ein.
Geht um 19.30 schlafen - ich will jetzt ins Bett, steht dafür um 6.30 auf - wenn man Glück hat, bei Pech auch um 6:00

Also wie Ihr seht, auch WIR tun uns irrsinnig schwer ihr etwas zu Weihnachten zu schenken. Es wird wohl diesmal ein CD-Player werden, Hörbücher findet sie ab und an ganz nett.
Ein Koffer mit Puppenkleidung (von mir selbstgenäht, ähem zumindest ist das so geplant ;-)))
Ein Popupprinzessinenbuch.
und Aus.

Kind2
auch Mädchen
2,5 Jahre alt
trägt Kleidergröße 92 und Schuhgröße 25 mit etwas zu typischen Babyproportionen - Modell dicker Bauch ;-)))
lockige brünette Haare und blaugraue Augen

mag definitiv Puppen - kommt aus der Kigru und kann im Kinderzi verschwinden und 20 Minuten nur inmitten der Puppenklamotten sitzen - an- und ausziehen geht ja noch gar nicht so gut
Barbies auch, aber wichtiger sind Babies - also so kleine "Barbiebabys" sind ihr lieber als die große Barbie
zeichnen und überhaupt alles mit Stift in der Hand - eher schlecht, klar auch schwierig - das Thema ist von der Schwester schon überaus besetzt... wenn sie mal Filzler in die Hand kriegt ist sowieso ALLES angemalt außer das Papier - Fingernägel, Augen, Lippen, Wände, Tische...
ja das leitet über - liebt also Schminken
Verkleiden muss nicht sooo sein, ja ein Prinzessinnenkleid geht immer, aber sonst - verzichtbar
Tiere sind ein winziges bissi mehr Thema als bei der Schwester
Knete auch nicht soo toll
Lego geht (ich rede immer von Duplo)
Sie hat so ein Einlegepuzzlebuch (nennt man das so?) Wo man ein Mädchen auf jeder Seite anders anziehen kann - heißgeliebt und schon ziemlich ramponiert.
Also auch das Puppen/Mädchenthema.

Outdoor auch gerne mit anderen. Ansonsten ist sie noch zu klein (und zu wenig "allein" unterwegs), dass ich jetzt wirklich eigene Wünsche feststellen hätte können.
Schwimmern war eine Zeitlang furchtbar. Seit heuer (und Omis neuem Pool) wunderbar.

Dafür hat sie ganz sicher - zumindest bis jetzt - eine Liebe für alles mit Rädern. Und will das auch machen. Sie hat so ein ganz leichtes Rutschmoped - damit flitzt sie ziemlich herum. Laufrad ist ihr von den Proportionen noch ein bissl zu groß, wird aber im nächsten Frühjahr sicher ein Thema.

Kleidungstechnisch durchwachsen. Mal unbedingt Rock. Mal unbedingt Hose. Keine Lieblingsfarbe.
Rosa kommt immer gut, aber nicht so ausschließlich wie es bei der Schwester gewesen ist (die war in der Phase aber auch in einem klassischen Kiga, in der Kigru ist das alles nicht so ausgeprägt)

Sie isst alles gerne und mit großem Appetit.

Im Großen und Ganzen ist sie mit ihren blöndlichen Löckchen der klassische Trotzkopf: sie kann suuuuperlieb und charmant sein, dass mir sofort das Herz schmilzt. Und dann die andere Sekunde brüllend am Boden liegen. Dass ich sie an den nächsten Wanderzirkus verkaufen könnte. Ach was, ich würd noch was zahlen.
Sie kann ihre Schwester terrorisieren, dass mir ganz anders wird. Und auch in der Kigru wurde mir davon berichtet, weshalb wir jetzt versuchen sie jetzt ein paar Mal die Woche früher abzuholen, dass die Schwester etwas "kleineschwesterfreie Zeit" hat.
Auch eher von der handfesten Sorte. Ist grad eine zeitlang in der Kigru täglich gezwickt worden. Liebt dieses Kind aber trotzdem über alles. Zwickt halt jetzt zurück. Herrlich.

Sie bekommt eine Babybadepinkelpuppe (ich habe eine gefunden, die keine Babyborn ist - yeahh!) zu Weihnachten und ich will noch ein paar Kleider dazu machen - glücklicherweise ist Weihnachten ja erst in ein paar Monaten, oder?
Ein Magnetspiel mit einer Art Papieranziehpuppe - wie aus Papier, aber eben magnetisch und nicht so leicht zerstörbar wie Papierzeug.
Und einen großen Autositz - weil sie immer im Schwestersitz sitzen mag.
Und auch AUS.

Letztes Jahr war die Geschenkeflut unüberschaubar und die Kinder nach 30 Minuten fertig.
Heuer hab ich die Geschenkeanzahl auf drei minimiert. Sodass man sich - vielleicht/hoffentlich - über das Geschenk auch freuen kann, auch die Zeit hat das sofort auszuprobieren, zu bespielen.
So stell ich mir das vor.
Das Wichtelgeschenk würde ich noch dazugeben. Sie glauben ja beide noch felsenfest ans Christkind und ein Geschenk vorm 24. würde sie irgendwie aus dem Konzept bringen - denk ich mir.

Ich hoffe das hilft den Wichteln ein wenig. Ich bin gespannt und bin mir sicher, sie freuen sich auf jeden Fall - denn der Zauber des Auspackens ist ja an sich schon ein Geschenk ;-)))

Kleiderkrise

2010-11-23T10:56:00.000+01:00

Eigentlich sollte das ein Post beim kleinformat werden, aber ich bin dann einfach zu persönlich geworden, deshalb kurzerhand hierher:

Dieser Blog - und auch der andere - ist kein Bullerbü.

Meine Kinder haben einen ausgeprägten Willen. Man könnte, wenn man wollte, jetzt meinen, den hätten sie von mir ...

Wir sind ja beim Wichteln dabei und da darf ich jetzt wieder lesen, wie heil harmonisch es in scheinbar allen anderen Familien zugeht. Kein Kind von null bis gefühlte 37 dürfte auch nur einmal in die Näher einer Trotzphase gekommen sein, von freiwilligem Bodenkontakt auf Gehsteigen oder gar in Supermärkten ist nie zu lesen.

Habe ich zuwenig Knete selbst gemacht?

Liegt es daran, dass sie noch immer bei uns im Bett schlafen?

Ich habe keine Ahnung.

Jedenfalls ist ihnen natürlich auch ganz und gar nicht egal was sie anziehen.

Die Dauerpinkprinzessinlillifeehellokittyphase ist beim großen Kind fast vorbei. Und das kleine macht eigentlich was das große macht. Also Rosa ein bisschen o.k. finden. Aber nicht total ausgeprägt.

Dennoch bin ich - ehrlich gesagt - nicht zu Tränen gerührt, wenn ich die beiden kleinen Damen anschaue. Kleidungstechnisch.

Irgendwie glaube ich - zumindest bei mir - zeichnet sich ein Ende der Retrophase ab. Fliegenpilze, Rotkäppchen, Wölfe und Prilblumen muss ich nicht mehr um jeden Preis haben. Aber definitiv tut sich eine Lücke auf - was dann?

Wohin lenke ich das kleine Volk?

Absolut bin ich der Überzeugung, dass Kinder wie Kinder aussehen sollten.

Also mit Sicherheit gibt es keine schwarze Lederjacke zur Nieten/Paillettenjeans. Und auch keine Glanzdaunenjacke zur Leo-Leggings. Gut das wäre abgehakt.

Aber die höhere Tochter mit rotem Wollmantel zu Faltenkleidchen und Lackschuhen?

Also mein Mann würde in prustendes Lachen ausbrechen.

Weder bin ich für sowas geeignet, noch würden meine Kinderleins den Look gut durchhalten - aber ich kenne natürlich solche Kinder vom Spielplatz, die jedes Sandkrümel entsetzt von sich entfernen.

Weil meine Kinder ansatzweise im alten Kiga auch so ein Verhalten an den Tag legten, habe ich sie sofort in eine Kigru umgesiedelt (und aus ein, zwei anderen Gründen auch ;-) - jetzt sind sie wieder dreckig ;-))))

Also wohin die Reise?

Ich habe keine Ahnung!

Heute gibts beim kleinformat einen Post über ein Label, das nett ist. Aber so nett, dass ich mir die Mühe antue, das Zeug von weißgottwoher zu importieren?

Das kleine Boot finde ich auch nett - das war irgendwie für mich immer auch in der höheren Tochter Schublade. Hat aber wirklich schöne Sachen.

Aber eben nicht ganz billig. Und ob es dem kritischen Auge der Kinderleins besteht - ich weiß es nicht. Ich habe ja Unterwäsche eingekauft. Und wenn es wählen kann, dann nimmt das kleine Kind die labbrige H&M-Unterhose mit Katzi drauf (von der großen Schwester) wesentlich lieber, als das zartgepunktete PB-Teil mit kleinem Schleifchen vorne.

Mit subtil-elegant ist wohl nicht so weit her bei meinen Mädels.

Selbstgenähtes ist höchstgradig suspekt, die Situation bessert sich aber.

Nur Schwarz find ich jetzt auch nicht so erbaulich.

Wie haltet Ihr denn das?

mein Leben wird nie wieder so sein wie früher ...

2010-11-16T10:41:00.000+01:00

... weil ich jetzt AUCH eine Ovi habe! Ja genau, die vom Hofer/Aldi - die letzte wie mir die nette Dame versicherte ...
Leider bin ich sooo verschnupft und dumpf in der Birne, dass ich sie noch gar nicht ausgepackt habe - seufz!

Weihnachtswichteln

2010-11-05T09:28:00.000+01:00

da mach ich mit, damit mir nicht fad wird ;-)))) Und die Kinder Geschenke bekommen, die mit Sicherheit schön sind - was ja leider von den Verwandtschaftsgeschenken eher nicht zu erwarten ist - wie die Erfahrung gezeigt hat - und ich hadere jedes Jahr - also auch heuer damit:
Bin ich die totale Diktatur-Mum, die alle Geschenke selbst besorgt, dann Geld einholt und damit basta? Oder lass´ ich alten Leuten auch ihre Freude beim Geschenk einkaufen, einpacken und dann kleine Kinderaugen glitzern sehen?
Ich bin ja voll und ganz für Letzteres.
Aber wenn ich dann den Kram hier in der Wohnung sehe - oder die Kleidung - dann kommt MIR das Glitzern in den Augen - von den Tränen, die darin stehen. Soviel Geld ausgegeben für soviel echte Sch...!

Und ja ich kenne Menschen, da kriegen die Kinder von den Großeltern Geschenke, die finden die Kinder toll, die Eltern toll, offenbar die Großeltern toll, ich toll - alles toll.

Sehen wir´s halt so: die armen Tollen haben ja rein gar nix, woran sie wachsen könnne - im Gegensatz zu mir :-)))))))

Geschenke!

2010-11-03T13:03:00.000+01:00

Kürzlich habe ich mich mit jemanden über Blogs unterhalten und die Dame erzählte mir, dass sie immer wieder irgendwelche Geschenke bekommt - sie hat einen Foodblog. Wow, nicht ohne Neid, musste ich zugeben, dass MIR nie wer was schenkt ...
Ha, falsch gedacht!
Gestern gabs gleich 2x Freude!
Einmal von gaaaaaanz weit weg - die liebe Di hat mir ein bisschen Aussie-Feeling beschert - inklusive zwei Abwaschlappen - die ich sicher nie zum Abwaschen verwende, weil soooo schön! Vielen, vielen Dank!
Und einmal von fast ums Eck - die liebe Katja hat Zwerge geschickt - sooo schön und passen gaaanz toll!
Vielen, vielen Dank - auch!

Die kommen alle grad sehr recht, weil hier grad ein bissl mehr grau als gelb ist und das schlägt sich einem ja sofort aufs Gemüt ... Und dann ist das Heft grad in der Druckerei und irgendwie ja doch immer ein Lotteriespiel, ob dann hinten raus kommt, was ich vorne rein tue. Aber das alles ist immer noch nix gegen das Verschicken. Ich bin jetzt schon verspannt, wenn ich dran denke, dass ich mich wieder total abhetze um alles ordentlich und schnell zu verschicken, dafür dass die Post dann wieder 50 Hefte einfach verschlampt - und ich 50 vorsichtig bis pampige Nachfragen beantworten darf ... da hilft nur der Schritt nach vorn ... irgendwann werden es wohl soviele sein, dass es sich auszahlt, dass das jemand anderer macht. Möge der Punkt bald kommen ;-))))

anziehsachen

2010-11-02T13:03:00.000+01:00

Ich halte hier Nähkurse und meine Kinder gehen in Sack und Asche...naja, ganz so arg ist es nicht, aber diesen Mantel hier habe ich schon lange im Kopf.
Jetzt hat in Kind1 endlich an!

Aus Walk (dieser hier ist von Buttinette und kostet knapp 20,-- aber mit WALK WALK hat das nicht sooo viel zu tun...der muss dick sein, richtig dick - ein Tipp: KWL - DAS ist Walk! Aber der Buttinettewalk ist auch wirklich einfach zu verarbeiten...also wenn es nicht für Sibirien gedacht ist, dann ist das eh ok...)
mit offenen Kanten und einem Futter, das bunt ist und das Kind anspricht, aber die Augen der Mutter nicht beleidigen...Lösung: ein richtig knalliges rotes Punktemuster mit großen weißen Punkten - schlicht umgedreht (also linke Seite als rechte verarbeitet) - das Rot ist abgemildert und alles sieht wahnsinnig designt aus ;-)))

Das Kind selbst durfte dann Knöpfe aussuchen und schwupps war das Mäntelchen fertig. Hätte ich keine Kinder und keinen Haushalt und keine sonstwie geartete Arbeit, wäre das ein Vormittag gewesen...

Schnitt ist übrigens ein Hybrid aus einem uralten Burdaschnittheft für Kinder und einem japanischen Schnittheft.
Das einzige was wirklich wichtig ist, meiner Meinung nach, damit es auch wirklich gut aussieht: ZWEINAHTÄRMEL! - der macht einen richtig schönen Ärmel mit einer richtig schönen Armkugel.
Hier darf man auch nicht pfuschen!
Genauso beim Kragen - viiiiieeeelll bügeln (ich sehe schon gewisse Grinser....)

Wer dann den Saum anschaut, weiß, dass man da - lt. Frau Wally - pfuschen darf - der ist nämlich schief! - Also hinten länger als vorne - das sieht man aber am Kind nie und so hübsch am Bügel wie am Bild hängt der Mantel auch nie - Fazit: Wurscht!

auch wichtig: ein ordentliches Schlauferl zum Aufhängen! (macht mich schon bei Erwachsenensachen narrisch und ist bei Kindersachen schlicht Pflicht!)

Handgemachtes

2010-10-19T13:07:00.000+02:00

Zwischen all dem Geschreibsl, Gesammel, Gemaile das letztlich zum fertigen Heft #3 führen sollte, MUSS ich auch was mit meinen beiden Händen tun. Vor allem nach den Nähkursen ist es ganz arg...Ihr macht soooo tolle Sachen - und ich ?

So quetsche ich manchmal was dazwischen ... wie diese Mützen:

Ich seh ein bisschen aus wie Jack Nicholsons jüngere Schwester, aber ein Bild wo Mutter UND Tochter vorteilhaft aussehen, das ist wohl zuviel verlangt...anyway: Mütze gesehen bei Tochter von Kigru-Betreuerin und sofort verliebt. Grob nach einem Muster in einem japanischen Häkelmützenbuch nachgearbeitet. Ist wirklich total einfach. Aber da ich keine Ahnung hab, wie diese Begriffe alle heißen...muss ich mich wohl mal mit jemandem treffen, der gut häkeln kann und weiß wie das heißt, was ich da tue...

und dann waren mir diese beiden Röcke ein großes Bedürfnis:

großes Kind in einem Rock aus zwei Hosenbeinen einer alten Vaterjeans - Seitennaht aufgetrennt und zu einer einzigen Röhre zusammengenäht, Saum und oben beim Bund mit einem hübschen Blümchenstoff verstürzt, 3 schmale Gummis eingezogen. Freude. Und seeeehr cooool mit dieser Strumpfhose.

kleines Kind in einer Eigenkreation: Streifenstoff unten mit Blende gearbeitet. Diese ist aus Servietten, so mit China-Muster. Aber das Material ist so furchtbar und greift sich so schlecht an, dass ich es für Servietten nicht haben will. Aber wofür sonst? Das Muster ist witzig...nun endlich eine adäquate Verwendung gefunden. Oben auch innen noch mit einem roten Pünktchenstoff verstürzt und faulheitshalber nur ein breiterer Gummi eingezogen. Ebenso Freude.

impressionen aus unserem haushalt

2010-10-16T09:40:00.000+02:00

Ich, wie so oft dort wo ich nicht sein sollte, aber aus Zeitgründen, dann doch bin: vorm PC. Kinder aufgrund des Wochentages zu Hause. Großes Kind im gefühlten 5sec-Takt: Mama, bitteeee....Mama, kannst Du...., Mama, schau mal....

Ich schon leicht genervt: Jaaahaaa gleich...

Kleines Kind völlig lautlos.

Ich, endlich auf dem Weg zum großen Kind irgendwas anschauen, bringen, machen und denkend: Hach, wieso nur kann das kleine Kind so toll sich allein beschäftigen...?

Einen Augenblick später wusste ich es.

War nicht in der 2. Ausgabe diese Geschichte von Tania aus Australien, mit ziemlich ähnlichem Ende?

Blöd nur, dass das die Popschi-Creme war. Von mir sehr geschätzt. Weil eigentlich immer gut helfend, va. als Kindileins noch kleiner waren. Vermutlich wegen des hohen Lebertran- oder wasweißich Inhaltstoffes - den man auch DEUTLICH RIECHT!!!!

Fazit: es muss ALLES anders werden..

2010-09-27T09:22:00.000+02:00

So, gestern bin ich wieder nach Hause gekehrt von der netten Stadt im Norden. Wo offenbar die halbe Bevölkerung beim Wort Crafty nicht einen ansieht als hätte man eine ansteckende Krankheit...
Hach, ich Glückliche!
Ich durfte bei dieser Dame hier wohnen - und allein DAS hat mich sooo tief berührt. Eine sooo nette kleine Familie. Kein Kinderzimmer (hatten wir ja auch einige Zeit lang) und (deswegen?) frei von sooo vielen wirklich unansehnlichen Kinderzeug, das in der Zwischenzeit hier unser Kinderzimmer zumüllt. (Aber so wie ich die großen Bewohner der wirklich wunderschönen Wohnung dort einschätze, hätten sie auch all den Sch... nicht, wenn sie 450 qm bewohnen würden...)
Nach den optischen Impressionen kommt das Herz. Und davon gibt es hier sooovieeel. Ein sooo liebevoller Umgang mit - allem! Und dabei kann auch schon mal gemotzt werden, nein, es ist nicht so eine verklärte lila/rosa Batist Wiegenhimmelseligkeit. Nein, es ist einfach eine Grundstimmung, die liebevoll ist.
Ich habe mir das genau angeschaut und ich habe mir auch die kleine Bewohnerin genau angeschaut. Und ich sage Euch...ohne Kinder zu verreisen kann mitunter ja sehr förderlich für die mütterliche (Psycho)Gesundheit sein. Aber ohne Kinder jemanden besuchen der wohl das Quoten2jährige hat, das von profamilia bezahlt wird, damit es möglichst viele gebärfähige Frauen anfixt sofort ein Kind zu kriegen, schlicht - einfach eines der ABSOLUT SÜSSESTEN Kinder, die ich je gesehen habe, dass grenzt fast an Quälerei für einen selbst.
Nein, Mutter Kleinigkeit sollte auf jeden Fall zu ihrem überaus erfolgreichen Trage-ebook noch ein Howtobemother-ebook schreiben. Oder so Seminare geben. Wenn ich daran denke, dass es Leute gibt wie Supernanny und auch bei uns gibt es ja so diese sehr erfolgreiche Drill-Mum-Schiene, dann läuft mir ein Schauer über den Rücken...warum werden nicht Frauen wie Mutter Kleinigkeit dorthin gestellt?

Und da möchte ich jetzt durchaus noch betonen, das Kleinigkeit selbst sicher genauso oft weinte wie das hierzulande gegenwärtige kleine Kind. Aber es geht offenbar eben darum WIE man damit umgeht...OH MANN, beim Kind2 geht ja noch was, aber ich hoffe sehr, dass Kind1 noch ein wenig Chance für mich übrig hat, eine bessere Mutter zu werden...

Dazwischen habe ich natürlich 3 Monatsgehalte in der Hansestadt gelassen, also werden wir hier sicher eine bessere Familie werden, weil das Bullerbü-Ambiente durch die KartoffelSCHALEN, die wir hier die nächsten Wochen essen müssen, definitiv unterstützt wird ;-))))

Einer der Orte, wo es auch ganz arg war, war hier. Ein sooo schöner Laden. Mit soooo schönen Sachen. Einzigartig. Mehr kann ich dazu nicht sagen. Den MUSS man gesehen haben. Und auch hier wieder Menschen, die offenbar ein bisschen weiter denken...ich kann es kaum beschreiben, man muss die Atmosphäre dort spüren. Mit Ulrike oder Patrick reden.

Naja und apropos REDEN: Den Abschluss machten dann 20 Frauen - ich hab sie nicht gezählt - die ich noch nie gesehen, aber teilweise schon einiges von ihnen gelesen habe. Alle zu einem Frühstück zusammengekommen - trotz echt schlechtem Wetter. DIESE Atmosphäre war ebenfalls einzigartig. Soviel Getratsche, Gelache, Austausch von Neuem, Diskutieren, Lob und Bewunderung, alles an einem einzigen Vormittag - wow, das ist WIRKLICH soooo unglaublich, dass ich da mitten drin sein durfte. Das kann ich auch nicht beschreiben. Das muss man auch erlebt haben. Aber definitiv will ich das nicht das letzte Mal erlebt haben.

In diesem Sinn also: VIELEN VIELEN VIELEN DANK HAMBURG - und EUCH ALLEN, die mir diesen Aufenthalt als sooo unvergesslich gestaltet haben!!!!

Tschilp!

2010-09-21T16:33:00.000+02:00

Heute war ich da, weil ich ja ganz bald nach HH fahre und da nicht mit leeren Händen ankommen will.
Und weil ich Sandra ja total anbetungswürdig finde - und ebenso ihre Sachen, brauchte mein Hals natürlich sofort und auf der Stelle auch was aus ihrer Werkstatt.
Und wie wir da so tratschen, zwitschert ganz wunderbar immer wieder Sandra´s Handy. Und auf die Frage, bitteschön WOHER sie bitte das Gezwitscher habe....Österreichische Bundesforste!!!!!
Seither zwitschert die Kohlmeise, wenn jemand mich anruft - Tschilp!

not sooo Rockstar, Baby!

2010-08-22T22:55:00.001+02:00

Skirt
Originally uploaded by achtung kinder

Faltenrock aus Ikea-Leinen mit rotem Saum
Ich mag den Stoff, den Schnitt und alles, aber leider haben zwei Kinder meiner - schon von Haus aus niemals Sissi- oder Marilyntaille nicht gutgetan und so wirkt auch der Rock nicht so schmeichelnd wie er sollte...

Herr Boden und ich...

2010-08-03T08:57:00.000+02:00

Leider, leider kann ich nicht eins von den gefühlten 27.000 Projekten hier zeigen, die in meinem Kopf sind. Weil nämlich sie nur dort sind...Aber anstatt wieder mal über die mangelnde Zeit zu maulen, möchte ich hier jemandem Danke sagen - und zwar: HERRN BODEN!!!!
Mister Johnnie Boden, ganz gewiss nicht angewiesen darauf ob ich ihm danke oder nicht, hat zwei, drei Sachen in Sachen Damenmode (und Kindermode und auch Herrenmode) richtig gemacht:
Während uns andere Modeketten versuchen zu erklären, dass wir nur noch glücklich sein können, wenn Schulterpolster unsere Schultern zieren. Oder so called "Boyfriendjeans". Dazu Highheels, die mich eigentlich nur deprimieren. Klarerweise habe ich einen Schuhtick - hallo ich bin eine Frau! Aber ich bin großgeworden zu einer Zeit als klobigstes Schuhwerk in war: Doc Martens, Timberlands, Palladiums das waren die Schuhe, die meine Füße zierten. Absatz zero. Deshalb muss ich jetzt leider auf all die schönen Schuhe verzichten? Keiner der Designer erbarmt sich meiner und macht eine, von mir aus nenn er sie "Mutti-Version" seiner 11cm-Wedges....Das ist für mich eher ein Armutszeugnis als eine Errungenschaft. Und mehr und mehr trauere ich diesen Modellen nicht mehr nach, sondern trotze ihnen entgegen. Dann halt nicht!
Ja, also während die großen Labels und die großen Ketten also damit beschäftigt sind uns genau das einzureden, hat Herr Boden (oder vermutlich vielmehr seine pfiffigen Designerleins) erkannt, dass ein gut geschnittenes Kleid in schönen Farben mit schönen Mustern, ein guter Mantel, angenehme Stricksachen GENAU das sind, was offenbar in mehr als nur meinem Kleiderkasten fehlt. Denn die meisten Stücke sind binnen kürzester Zeit ausverkauft...
Ich hab´ mir jetzt die hier gesichert - aus ästhetischen Gründen bleiben wir bei den Models....und auch hier Chapeau, Chapeau Herr Boden - in irgendeiner alten Brigitte sagte der Mann doch: "Ich wähle die Models nicht danach, ob ich mit ihnen ins Bett gehen wollen würde, sondern ob sie ein unterhaltsamer Gast auf einer Gartenparty wären!"
Was soll man da noch sagen - Marketing oder wahr - völlig egal - DEFINITIV das was Frauen wie ich hören wollen!!!!
(einzige Wermutstropfen bei der ganzen Sache, vielleicht kann Herr Boden ein anderes Land als China finden um seine schönen Sachen produzieren zu lassen????)

Der Mantel ganz oben hat es leider nicht zu mir geschafft, aber soooo super, und letztens sah ich eine Frau damit auf der Post - noch heute tut es mir leid, dass ich ihr nicht gesagt habe, wie toll ich ihren Mantel finde!!!!(Womit wir ein bisschen bei Dorobot wären, eine Zeichnerin, die im kleinformat #2 drin ist und die eine suuuuper Serie gemacht hat, mit Kompliment-Kärtchen - weil wir uns mehr Komplimente machen sollten - wie wahr!)

Aber dies Jäckchen - nur mit gelben Streifen - soooo nett!
und der absolute Hammer:

dieses Stricktunikading!
Als es endlich ankam und ich drin war, wollte ich gleich noch eins bestellen, weil soooo toll - aber siehe da- auch schon ausverkauft!

Die aktuelle Winterkollektion finde ich jetzt nicht sooooooo berauschend, aber der nächste Sommer kommt bestimmt ;-)))
In diesem Sinn: einen wunderschönen Tag und Alles Gute! (Komplimente machen!!!)

auch mal Post für MICH!

2010-06-22T11:05:00.000+02:00

Nachdem ich hier hunderte von Kuverts verschickt habe, ist gestern Post für MICH angekommen:

Bei Pamela von Enemenemeins muss man bestellen, dass man solch supernette Päckchen kriegt!!! VIELEN VIELEN DANK!!! Und am Kinde sieht man gleich in reallife, was ich mit dem Puppendrama gemeint habe....

ENDLICH wieder mal hier....

2010-05-30T17:41:00.000+02:00

Das Heft ist in der Druckerei und ein paar glückliche Zufälle (HB ZUhause, Kinder NICHT zuhause) haben es ermöglicht, dass ich ENDLICH wieder mal HIER was tun darf....

Zeit ist ja wohl das, was ich echt und absolut überhaupt nicht hatte in den letzten Monaten, vermutlich auch nur knapp in Zukunft. Aber so Rumtun ist halt schon meins und daher hab ich es doch irgendwie zusammengebracht, das eine oder andere fertigzubringen.

z.b:

DAS GELBE DING!

Geplant voriges Jahr als ein Debbie Bliss-Jackerl, endete es als ein Häkelprojekt (ich kann NICHT häkeln...aber ich kann auch kein Heft machen...ich liebe wohl Sachen, die ich nicht kann...). Naja. Was soll ich sagen. Auch das habe ich zweimal gehäkelt. Nun ist es fertig. Es sieht - sagmermal - befriedigend aus. Definitiv haben die Amis irgendwas mit ihren Größen - oder ich. Diesmal hab ich wirklich S gemacht und es ist noch immer RIESIG...und riesiger Strick sieht leider bei jemandem wie mir nicht einfach nach großer Jacke aus, sondern nach Übergrößenmodel, das eh gut ausschaut...Also wer - und wer NICHT - eher schlank daherkommen will, der bitte soll bei angelsächsischen Anleitungen XS machen, auch wenn man/frau so wie ich an sich Kleidergröße 40/42 hat.

Dann habe ich noch hier einen Stoff gekauft. Das kleine, noch wortlose Kind hat ein Kleid bekommen, das MIR sehr gut gefällt. Sie kann ja noch nix sagen, aber sie zieht es an. Und das große Kind hat einen Rock bekommen, der fliegt...auch akzeptiert.

Und dann war ich noch da, und habe zwei Geschirrtücher gekauft und ein Kleid/Tuniktop genäht, das ich wirklich supersüß finde. Geschirrtücher lassen sich übrigens hervorragend verarbeiten. Blöd nur, dass der Druck nicht fadengenau ist, und daher nun schief drauf ist...aber egal, ein supernettes Sommerding.

Das heuer vermutlich keiner mehr braucht. Zum Glück hab ich ja noch ein Kind, und vielleicht wird das ja 2011 was mit dem Sommer...

Und dann wurde das große Kind auch noch größer. Offiziell. Mit Party. Mit Kasperl. Jetzt 4. Wow.

The magazine is already done, at least it is at the printer´s server. So a bit spare time to come back to this place. The last month were totally consumed by the magazine project, but now and then I found a minute to craft - as this is like fresh air for me...

The yellow thing was planned as a knitted DebbieBliss-Jacket and ended as a crochet-project. But still much too big. So not really, really satisfying.

I managed to finish some sewing project for the girls, the last one is from teatowels - sooo nice!

And the big girl turned 4 - with party and everything, even Kasperl!

Geschenktes und Gekauftes

2010-03-16T21:15:00.000+01:00

Wie hier ja mit großer Euphorie angekündigt, habe ich GEWONNEN - nämlich bei Frau Pillis Kra Kra Industries
Und als dann obiges hier tatsächlich ankam, hat die kluge Frau so Gummizeug mit ins Päckchen getan. Vermutlich kennst sie das:
"Ein Geschenk, ein Geschenk, ist das für mich?" Freude in der Stimme
"Nein, mein Schatz, das ist für mich!" Auch Freude in der Stimme
"Wieso, hast Du Geburtstag?" erste Enttäsuchung
"Nein, aber ich habe gewonnen!" Ahnung, dass das hier nicht leicht wird
"Aufmachen, ICH will es aufmachen!" Aufkommen von leisem Trotz
"Nein, ICH mache es auf!" Wir nähern uns dem Ende des Geduldfadens
"Aber am Tisch!" Wieso musste der Briefträger ausgerechnet jetzt kommen?
"Oh schau mal, da ist was für Kinder drinnen!" GERETTET!!!! DANKE FRAU PILLI!!!!

zwei hübsche Magnete, die sofort an die Magnetleiste gekommen sind und ein Blumendings, das auch sofort drangemacht wurde - an das gelbe Monster - sooo schön!!!

Und dann wär noch zu bemerken, dass ich es ja geahnt habe: das geht nicht gut aus - das mit dem Kinderheft. Jetzt muss ich quasi von berufs wegen, mir ständig tolle, schöne Sachen anschauen. Und obwohl ich mich fürchterlich zusammennehme, bitteschön ALLEM kann niemand widerstehen:

aus Wien und aus dem Nachbarland...
das gelbe Monster habe ich in einer letzten Verzweiflung mal heiß gewaschen, jetzt ist es deutlich mehr meine Größe, dafür haart es wie verrückt...aber Kerstin´s domestic candy Blume passt schon sehr gut hierher.

Das hab ich jetzt extra genommen, weil ich ein paar Kommentare erhielt, von wegen man könne Gelb nicht tragen: Nicht dass ICH es könnte....

FOssss

2010-03-07T16:00:00.000+01:00

Das Heft-Projekt raubt jedes noch so kleine Futzelchen an Zeit, wenn die Augen vorm PC nicht mehr können, dann wird noch gestrickt oder genäht oder gehäkelt, aber das Ganze dann zu dokumentieren...der Vater der Kinder ist mitsamt denselben zur Omi verbannt geworden. Ich habe noch ein paar Stunden.
Und da ist sich doch sogar ein kleiner post ausgegangen.

Das hat mich ständig in letzter Zeit begleitet.
Also im Fertigungsprozess.
Jetzt ist es endlich fertig.
Aber so richtig super find ich das Ding nicht.
Sah in dem Blog wo ich das gesehen habe, irgendwie viel cooler aus. Vielleicht passt es aber auch einfach nicht zu mir???

Das Häkelkette á la Wren Handmade hingegen, wird sicher meinen Hals zieren.
So nett.

Und der Rock hat auch schon den Alltagstest bestanden. Aber das Nähen hat mich fast zum Weinen gebracht. So viele Teile, die alle gleich ausschauen...brrrrrr

huusfraua-tipp

2010-02-27T20:48:00.000+01:00

Carla hat einen Blog in der Schweiz.
Und der hat allerlei Nettigkeiten zum Nachmachen parat.

Aber das Allernetteste ist das Schwyzerdütsch, in dem Carla schreibt....

Kürzlich sah ich einen uralten Elfie-Eschke-Film und da sagt sie in einem Reisebüro: "na gut, dann halt Wien, die sprechen da ja sowas Ähnliches wie Deutsch..."
Elfie, auf in die Schweiz!
Dann kommt Dir Wien wie Deine Muttersprache vor!

GEWONNEN!!!

2010-02-24T20:36:00.000+01:00

ICH ICH ICH ICH habe gewonnen!!!!!!!!!!!!!!!!

Bei Frauuuuuuuuuuuu PIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLIIIIIIIII !!!!

(die vermutlich jetzt schon vom Sessel gefallen ist, vor Schluckauf...hier in Ösiland sagt man, wenn man Schluckauf hat, dass jemand anderer an einen denkt...glaubt den Blödsinn woanders auch noch wer???)

das tut echt gut - Frau Pilli weiß vermutlich gar nicht, ob der therapeutischen Wirkung, die dieses nette kleine Gewinnspiel heute für mich hat, denn von Glückstag kann man anderorts für mich leider gar nicht sprechen....

also deshalb, Achtung Frau Pilli - festhalten:
DAAAAAAAAAANKEEEEEEEEEEE!

gelb und grün

2010-02-21T11:33:00.000+01:00

letztens durfte ich mich fast schon wie Frau Liebe fühlen:

Nachdem wir nun fast zwei Jahre einen recht gemütlichen und va. den kürzesten Weg vom Kiga nach Hause gewählt haben, ist mir dann aber doch mal gedämmert, dass es vielleicht nicht sooo günstig ist, wenn wir dabei die riesige Hauptverkehrstraße ungesichert (also nicht auf Zebrastreifen und ohne Ampel) überqueren. Also umdenken, neuen Weg wählen, wo dieses Straßenmonster mit 2 Ampeln bewältigt werden kann....und siehe da, dieser Weg führt an einem - wie das hierzulande heißt - Altwarentandler vorbei. Und siehe da, gleich letzten Freitag gabs dort Gelb und Grün für lau zu haben.
Na bitte. Ein Wink des Schicksals.
Bleibt nur noch die Frage - was tun damit?

beide oben @ anne de leeuw

Das Tischdeckchen würde doch sooo gut auf so ein eisernes rundes Gartentischerl aus den 60er passen. In meinem virtuellen Garten. Wo dann der gelbe Polsterbezug das Liegen in einer ebenso Vintage-Hängematte versüßt. Hach, träumen...geht grad gut, weil Kindsvater mit 2 von drei Damen des Hauses - na, IM ZOO IST!!!

Kunst zu Haus

2010-02-21T10:19:00.001+01:00

shinzikatoh
Ursprünglich hochgeladen von achtung kinder

jetzt hat das Kind was Ordentliches zum anschauen beim Wickeln....Shinzi Katoh Poster hat endlich den Weg in den Rahmen gefunden

Finally the Shinzi Katoh poster made its way into the frame, and the kid has something nice to look at while being changed...

Wohnung/Haus zu verkaufen?

2010-02-11T12:30:00.000+01:00

Rice - die nette dänische Firma, die unsere Haushalte bunter macht, rät:
Sollte jemand eine Wohnung/Haus verkaufen wollen, dann vor den Besichtigungsterminen der potenziellen Käufer BROT zu BACKEN!
Der heimelige Geruch von frisch gebackenen Brot verführt offenbar jeden dazu, gleich einziehen zu wollen.

Auch ohne Immobilientipps kann der neue Katalog der Keramiklinie von Rice wärmstens empfohlen werden - einfach der Farben wegen - hach, Sonne bitte komm...

Rice, the nice company from denmark recommands to potential housesellers to bake bread just before buyers are up to visit: the smell of fresh baked bread is so seducting, everyone immediatly wants to move in.
Beside of that, the catalogue is worth a visit - just because of the colours - please: sun come!!!

zweifelhafte Mitbewohner

2010-02-06T11:05:00.003+01:00

Als das große Kind noch relativ klein war, stieß ich hierauf und natürlich wurde sofort eine Olive genäht.

(@weewonderfuls - leider kein eigenes bild)

Ergebnis: totales Ignorieren seitens des Kindes, Entzücken meiner- und vieler anderer erwachsenerseits

Dann habe ich die hier entdeckt*, ich wurde mutiger und habe selbst einen Schnitt entwickelt und weitere Freunde genäht:
*oh gerade habe ich gesehen, JETZT hat sie einen Schnitt zu verkaufen...war damals noch nicht so.

Aber auch hier: totales Entzücken seitens der Mamas (sonst hätten nicht so viele auch eine haben wollen), nicht mal ein Blick seitens der Tochter

Und die kleine Schwester ist um nichts besser. Generell kann man sagen, dass die Große sich eher nicht für Puppen interessiert, aber weils die Kleine macht, muss die Große auch mit...also zur Zeit schon irgendwie beide Puppen, aber mit unterschiedlichen Hintergründen. Die Kleine ist ganz sicher die Puppenspielerin. Auch in der Krippe: Puppiiiiiiiiii !

und dann ist sie glücklich.

Ich habe dann irgendwann aufgegeben und diese hier gekauft:

Und abgesehen davon, dass ich wirklich finde, das sei die hässlichste Puppe der Welt (Achtung, ganz meine persönliche Meinung), ist sie schwer und hart. Das kleine Kind spielt gern damit, aber tut sich unheimlich schwer mit Tragen und Handhaben. Und in der Nacht habe ich sie, ich weiß gar nicht wie oft schon, wütend aus dem Bett geschmissen, weil sie auf meinem Kopf oder sonstwo landete.

Aber was tun???

Habe ich einen Weg eingeschlagen, wo es niemals mehr raus geht, bis sie aufhören mit Puppen zu spielen?

Muss ich sagmermal die nächsten 10 Jahre mit diesen Vinyl-Scheusalen leben?

Leute, da draußen, wie macht IHR das????

Also wenn ich was mitreden könnte, würde ich - wenn schon unbedingt kaufen und nicht total aus Stoff - für diese Damen plädieren:

Cecile von Corolle

Ninon von Moulin Roty

Levant girl von corolle

auch eine Babypuppe, aber wenigstens mit Haaren!!!

und einem lustigen Gesicht

Achtung Kultur: Kampf um die Stadt

2010-02-01T11:35:00.000+01:00

Sollte zufällig jemand bis Ende März nach Wien kommen - die Ausstellung "Kampf um die Stadt" im Wiener Künstlerhaus ist ein Besuch wert:

©alle: Klaus Pichler

©exhibition design: BWM Architekten

Coming to Vienna until end of March? The exhibition "Kampf um die Stadt" about Vienna in its 30ies is really worth a visit!

Kärnten is a Wahnsinn

2010-01-25T10:00:00.000+01:00

Bisweilen ist wohl bekannt, dass das hier ein österreichischer Blog ist. Also das Land von dem Kärnten ein Bundesland ist. Das Kärnten, das hoffentlich den meisten als nettes Urlaubsland für Sommer- und Winterurlaube in den Sinn kommt. Leider auch das Kärnten, das von der an sich schon etwas fragwürdigen Politik Österreichs die mit Abstand am meisten Fragwürdige hat.
Nur damit hier keiner an meiner Gesinnung zweifelt.

Zu Silvester verbrachten wir genau da ein paar sehr nette Tage auf einem Bergbauernhof. Einmal verließen wir die luftigen 1200 m Seehöhe und begaben uns ins Tal nach Döbriach um mit den Kindern einen auf Kultur zu machen. Ins Sagamundo. Kann man aushalten da. Ein Museum rund ums Geschichten-Erzählen. Nett gemacht, auch kleinere Kinder kein Problem, man darf überall rauf-, rein-, durchklettern.

Sollte es wem also mal in die Gegend vom Millstätter See verschlagen - Sagamundo ist einen Ausflug wert.

Und in genau jenem war eine Kinderbastelecke und dort lagen alte Fehldrucke der Kärnten-Werbung herum. Damals war der Slogan noch "Urlaub bei Freunden" - und welche Freunde man in Kärnten kennenlernen konnte das zeigen uns die Bilder - die ich hiermit nicht geheim halten möchte - sie sind einfach zuuuuu gut:

Skihasenmythos perfekt umgesetzt, aber auch Frisur oder Mütze - wow!

aber auch die Sommersujets sind ein Traum - bitte man beachte DIESEN Familienvater!!!

und auch hier wieder - Outfit von Mutter und Kind, Fusshaltung der Mutter - herrlich!

I found some really great retro pics from the former tourism office of Carinthia, the southern part of Austria - sooo amazing I wanted to share :-)))

hollandse melansch

2010-01-22T12:17:00.001+01:00

Nochmal Amsterdam. Diesmal die Zeitschriften.
Hier ist, was ich unter anderem heimgeschleppt habe.

Im Uhrzeigersinn: flow, 101 woonideeen, Junior, Marie Claire idees, Phildar, Milk Interior, Klippan, Milk Trend, Milk, Vogue Bambini, Luna, Flow

Also da das hier ja mein persönlicher Blog ist, und ich nix und niemandem irgendwas schulde, hier meine ganz persönliche Meinung:

Flow ist ein Wahnsinn! Wer in der Nähe Hollands wohnt, oder sonstwie an das Ding herankommt - KAUFEN!!!
Wenn man sich konzentriert und die Text auf irgendeine Weise liest, wo man die einzelnen Worte nicht so genau liest, sondern eher auf den "Klang" in sich hört, hm - sehr blöd das zu beschreiben, was ich sagen will, mit etwas Konzentration versteht man als Deutsch-Muttersprachler - vermutlich als Englisch-Muttersprachler auch, auch den Inhalt.
Leider eben eine Spur zu anstrengend als dass ich das Ding abonnieren würde. Aber wenn ich mal wieder irgendwohin komme, wo es zu kaufen geht, schlage ich sicher zu.
Viele Extra-Goodies wie ein Geschenkpapier, Anmalsachen, Basteldinger, aber eben auch eine Menge Portraits machen so richtig Spaß. hier kann man in einer Art Online-Version sich Lust und Gusto holen....

101woonideeen ist auch ok, aber reisst mich jetzt nicht zur totalen Lobhudelei hin. Ich denke, der deutschsprachige Markt hat da genug, was man dagegen stellen kann. Obwohl natürlich, und da bin ich sicher nicht objektiv, offenbar die stinknormalste Hütte in den Niederlanden irgendwie cooler ausschaut, als bei uns das total gestylte Heim....

Junior - das britische Eltern, nur mit besseren Illus und Fotos

Maire Claire Idees ist immer ein Kauf wert. Wird eh in der ganzen Blogwelt hochgejubelt. Hierzulande fast schon schwarzmarktmäßig zu erwerben. In Wien, glaub ich, gibt es drei Zeitschriftenhändler, die es haben, und es ist natürlich immer ausverkauft.

Phildar auf niederländisch. Puh, das wird spannend. Noch dazu hat mir Twirre von Handmadeheaven ja gesagt, dass die Holländer "continental" stricken. Also zwei lange Stricknadeln, die rechte unter die rechte Achsel geklemmt, und der Faden wird mit der Hand um die Nadel gewickelt - Elizabeth Zimmermann empfiehlt fürs Mehrfarbenstricken diese Methode zu kennen und da hin- und herzuswitchen.
Egal, Heft seeeehr nett fotografiert, Modelle sagmermal 90% ok - bitteschön, welche deutsche Strickzeitschrift kann das? - Bitte sich nicht auf den Schlips getreten fühlen, ganz meine persönliche Meinung!

Milk Deco #3 - das kleine Interiorheft - KAUFEN!!!
Wunderbar fotografierte Heime kreativer Menschen rund um den Erdball. Genau was ich will. Ein bisschen Flohmarkt, ein bisschen Design und jede Menge netter Ideen. Bekam ich nur auf der Messe und hab ich auch in den niederländischen Geschäften nicht gesehen. Wird man vermutlich online kaufen müssen. Werd ich mir aber bei der nächsten Ausgabe antun, trotz € 15!

Klippan - ist nur das Kundenmagazin des bekannten Webers. Soooo wunderbar fotografiert. Ein Augenschmaus.

Milk Trendvorschau - zum Vergessen!
5 Seiten Trends, der Rest Kollektionsbilder von Labels, die vermutlich die nicht niedrigen Anzeigenpreise von Milk bezahlt haben. Höchstens noch interessant für Shopbesitzer. Nichtsdestotrotz habe ich aber natürlich die Trends für den Sommer 2010 für 7sachen zusammengefasst und sind hier nachzulesen.

Milk Magazin meiner Meinung nach total überbewertet. Oder halt eine ganz andere Kategorie. Aufgebrezelte Mädchen in Kleidung, die ich persönlich mehr als fragwürdig empfinde, in komischen Shootings. rote Babydiorlackschuhe finde ich wie Louboutin-Schuhe. Ich finde sie irgendwie super. Aber habe noch nie eine Träne vergossen, weil ich sie mir nicht leisten kann. Vom künstlerischen Standpunkt aus, kann ich das noch am ehesten nachempfinden. Zum Teil wahnsinnig schöne Arrangements. Aber ich persönlich habe immer ein bisschen ein Problem damit, Kinder zu kleinen Erwachsenen zu machen. Meine ältere Tochter übrigens auch. Ein Problem damit, dass ich ein Problem damit habe - sie darf sich nicht schminken und auch der heißgeliebte Nagellack wird von mir selber nie aufgetragen und wenn sie ein Opfer gefunden hat, der es macht, dann sag ich ihr schon, dass ich das nicht super finde. Ich erntete schon einiges Missfallen mit dieser Einstellung (bei anderen Eltern). Aber was soll´s, es ist meine Meinung, mein Kind und dann hat sie etwas wogegen sie sich auflehnen kann...

Vogue Bambini - siehe Milk Magazin

Luna, die deutsche Kopie vom Milk Magazin. (Jetzt werden sich vermutlich auch gleich ein paar das Maul zerreissen - von wegen will selber ein Magazin machen, soll sie´s doch mal besser machen, bla bla...Halt Leute! MEINE Meinung! Wer Luna abonniert hat oder sonstwie regelmäßig liest - ist ja eh zufrieden, wunderbar! Wieviele Indie-Fashionmagazine gibt es - na also, da wird doch noch irgendwo Platz für ein kleines 7sachen Heft sein - 7s wird NIE eine Konkurrenz zu Luna sein (können), also entspannen und weiter glücklich Luna lesen...)

Jetzt habe ich doch echt vergessen die Zusatzbilder vom Flow-Heft reinzutun - sorry, hier also:

I did it again + Delfter Keramik

2010-01-19T17:15:00.002+01:00

nachdem ich nun jahrelang als Kopie/Variante von Mireille Mathieu herumrannte, durfte es nun etwas kürzer sein. Juckte mich schon länger, aber irgendwie in diesem ganzen "Keine Ahnung wohin..." ist das nun ein guter Zeitpunkt.
Offenbar nicht für alle: Kommentar des HB - Kolchosenarbeiterin.
Naja. passt zur Stimmung.

Ganz anders (also vom HB auch nicht sooo extrem super gefunden) ist das hier:

Das Kleid ist von www.houseofdots.nl - zwei wunderbare Mädels aus Holland, denen ich das Kleid mehr oder weniger vom Leib gekauft habe: Sie haben auch diese Messe in Amsterdam besucht. Die eine mit einer Mütze wie in Fargo. Die anderem mit diesem Kleid. Und das sah ich dann noch bei einer Ausstellerin. Und dann dachte ich mir - ich frag einfach - also diese Mädels.

Die sich dann als kreative Mütter herausgestellt haben!

Und die eine mit einer Mutter aus Salzburg.

Und zufällig ein Kleid mithatten, das sie jemanden mitbringen wollten, die nicht gekommen ist. Zufällig in meiner Größe. Also bitte - da war es: MEIN Kleid.

Was soll ich sagen - Tapeten/Geschirrmuster - Tupfenfutterstoff - perfekt verarbeitet - ein Traum!

Und zuguter Letzt - wer weiß wann ich wieder 25 Minuten zwischen Arbeit und Kinder vom Kiga-Abholen bei halbwegsem Licht habe... eine Hinterhofidylle - dank HEMA gibts nun Farbe im grauen Grau - dazwischen ist auch noch mein einziger Fund, der jemals mit den Dingen mithalten kann, die Frau Liebe praktisch täglich von irgendwo hervorzaubert: 2 Vorhänge vom Pfarrflohmarkt!

I did it. I (ahem the girl at the coiffeure-shop) cut my hair short. A decision with limited fan-group: the HB: "like a worker in a kolchose!" I love you too, honey - Thank you very much!

The georgous dress bought directly from two visiting moms at that Amsterdam fair was also not his taste, but soooo much more mine! please visit: www.houseofdots.nl supercute page as well!

And finally I show you a little impression of our backyard - thanks to HEMA we have fruits in winter!

kein Licht

2010-01-18T17:47:00.000+01:00

Ich hätte schon ein wenig zu berichten - zb. eine neue Frisur, ein super Kleid, jede Menge Wollenes und ein Gefühlshaushalt, der dem Auge des Orkans entspricht. Aber ich verlasse morgens vor 9h das Haus, arbeite dann außer Haus, hole die Kinder vom Kiga ab, mach irgendwas mit ihnen und komme mit Dunkelheit nach Hause. Also bitte WANN fotografieren????
Daher verweise ich wieder mal auf "Frau äh Mutti" - sie fasst in Worte, wie es mir oft geht :-)))

Amsterdam...

2010-01-13T16:24:00.000+01:00

Also Amsterdam.
Während hier die Warnungen rausgegeben wurden, die Häuser nicht zu verlassen, habe ich frisch und munter gleich mich in das "Auge des Orkans" begeben.

Und damit gleich hier der erste Tipp für Amsterdam: NICHT IM WINTER!!!
Einig von ihnen, vor allem die, wie überall oft nicht vor Ort geborenen Taxifahrer, haben Schnee überhaupt noch nie gesehen. Winterreifen sind Etwas, das sie nur aus der Werbung kennen.
Mit dem Fahrrad gings noch am besten, da fallen mal hie und da welche hin, das ist aber ganz egal und beunruhigt niemanden. Aber die, auch bei gutem Wetter korrupten, Taxifahrer haben zu einem weitestgehend taxifreien Amsterdam geführt und das öffentliche Verkehrsnetz.. naja, mit Gepäck und/oder Kindern eher verzichtbar. Also Tipp Nr. 2: RAD MIETEN!!! (Wer Kinder hat, mietet ein bakfiets!)
Ich war ja eigentlich nicht da um mich zu vergnügen, sondern um Recherche für das 7s-Ding zu betreiben. Daher traf ich mich mit 5 Frauen - VIELEN DANK AN JURIANNE!!!
Ich dürfte - einem blinden Huhn gleich - die wichtigste Frau unter diesen Indie-Designerinnen rausgepickt haben. Wobei sie mit Sicherheit schon eine sehr etablierte Designerin ist...trotzdem hat sie gleich zugesagt, gleich Tipps gegeben und gleich noch zwei Freundinnen, die auch wunderbare Sachen machen mitgebracht.

(vlnr: Angelique und Sasha von bieq, Jurianne, Twirre von Handmade Heaven, Sabien von Engelpunt)

(....und ich)

Ich hatte eine Liste mit Fragen, aber die habe ich gar nicht ausgepackt, weil von der ersten Sekunde an hatte dieses Treffen eine total eigene Dynamik. So etwas habe ich hier noch nie erlebt. 5 Frauen, die im Prinzip Ähnliches machen, die sich aber ganz frei von Konkurrenzdenken oder Neid an einen Tisch setzen und einfach lostratschen ...
Eine davon, Twirre hat einen wunderbaren Shop, wie er hier in Wien auf jeden Fall fehlt - und vermutlich auch in vielen anderen Städten: Handmade Heaven

(im Vordergrund sieht man die entzückenden Schürzen und Flaggen von Sabien/Engelpunt)

und von dort habe ich natürlich Einiges mitgenommen - unter anderem das witzigste Garn, das ich je gesehen habe:
schmale Streifen aus T-Shirtjersey: hoooked!

und da gleich Tipp #3: BARGELD!
Die Holländer haben offenbar recht flächendeckend auf pin-Zahlung umgestellt. Das heißt auf Deutsch - keine Kreditkarten. Die werden eher nur noch in großen Läden angenommen. In kleinen geht damit gar nichts. Alle haben so ein Pin-Kartenzahlungsgerät - aber damit kann man nur zahlen, wenn es eine niederländische Karte ist - also frei nach Ösi: cash is fesch!

Amsterdam is done!
Above all the most impressive experience was to get in touch with 5 women I have never met before. Thanks to amazing Jurianne, who was so help- and supportful we had an amazing time together, just talking and talking and talking...
Twirre, the owner of an incredible craftshop: handmade heaven, showed me a yarn in her shop I have never seen nor heared before: hoooked - small T-shirt-fabricstripes!
For Amsterdam itself 3 tips to give:
avoid a visit during winter - they are simply not used to snow!
avoid taxis - they are corrupt, charging whatever comes in their mind and plus the snow, some of them simply have seen the first time in their life, they behaved totally crazy: 45 € for a 10 minute ride!
rent a bike - THIS is the most common way to move within the town - if you have kids - rent a bakfiets!
bring cash - nearly everywhere you see this card+pin-paymachines, just these only work with dutch cards! and because of this machines, creditcards are pretty uncommon meanwhile. But there are enough cashdrawermachines, just remind of using them!

the sunscreen

2010-01-07T13:40:00.000+01:00

jaja, ich weiß, den kennt eh schon jeder, aber vielleicht gibts ja da und dort Menschen, die 1999 noch was ganz anderes gehört haben oder die ihn einfach mal wieder hören wollen/sollen - wie die liebe Diana, die damals wahrscheinlich sogar noch in der Schule war und trotzdem jetzt schon einen auf Bandscheibe macht und ganz und gar geknickt ist - so DAS IST FÜR DICH MEINE LIEBE:

ich persönlich hatte 1999 eine schwere Krise (inkl. mehrwöchigem Krankenhausaufenthalt, also echt schwer) und das Liedchen hat mir ein paar Sachen gezeigt:
don´t read beautymagazines, they only make you feel ugly
you are not as fat as you imagine
don´t worry about the future
do one thing every day that scares you
don´t be reckless with other peoples heart
keep your old loveletters, throw away your bankstatement
don´t feel guilty if you don´t know what you wanna do with your life
maybe you marry, maybe you won´t
maybe you have children, maybe you don´t

oh mein gott, jetzt wird´s pathetisch - manches davon treibt mir immer noch die Tränen in die Augen, hoffentlich erinnere ich mich daran, das rechtzeitig meinen Töchtern vorzuspielen...vermutlich werden sie´s unendlich schrecklich finden...

und danke nach hamburg, dass ich jetzt auch in der musikabteilung mitspielen darf!!!

nix geht mehr...

2010-01-06T17:04:00.001+01:00

puh, jetzt hat mich wohl mein übles Karma erwischt: gerade bin ich durch den Schnee nach Hause gestapft (danke Duckfeets!, wenigstens keine kalte Zehen) und warum?

Nicht aus romantischen oder Kindergründen. Nein.

Weil mein Auto liegengeblieben ist. Was sich gestern noch wie leere Batterie nach Kälteeinbruch angefühlt hat und mich nicht weiter beunruhigte, ist heute eine mittlere Katastrophe: Der Pannendienst fummelte eine Stunde herum, schließlich versuchten wir das Ding noch anzuschleppen - nada. Nix geht mehr. Jetzt steht die Karre abschleppfreundlich geparkt und wartet darauf, dass morgen der HB anrückt und sie in eine Werkstatt schleppt. Weil das darf der Pannendienst dann wieder nicht. Hmpf.

Die liebe Freundin, die mit mir wegs Kindermagazin nach Amsterdam fliegen wollte, übermorgen, die fliegt original garnirgendswohin, weil nämlich Bandscheibenvorfall.

Und dann noch so ein paar Sachen, also zur Zeit kann ich nur sagen: Sand im Getriebe. Das fängt nicht gut an, das 2010er. Das hatten wir schon besser.

Dafür gibts eine Haube und einen Schal. Naja so ein Halsding. Frei nach Habitual. Aber Leute, ich sag´ Euch die 12er Nadeln und ich, wir werden kein Paar nicht werden. Das hat nix mehr mit Stricken zu tun - für mich. Das ist Arbeit, Schwerstarbeit. Stricken ist für mich so relaxt in einem Eck zu liegen und - in besten Zeit schaffte ich sogar das - nebenbei was zu lesen oder fernzusehen. Aber so fette Nadeln, da rutscht nix, da läuft nix wie am Schnürchen - oder ist es nur eine Metapher für den akutellen Lebenszustand...?

Sometimes nothing works well. My car broke down. Just arrived back home by feet. My friend suffers from a slipped disc (herniated vertrebal disc) and a lot more just not working...even the knitting stucks - and europ. #12 needles are not the best choice for fluent hand crafting.

ps: und wenn man sich so fühlt, dann sollte man auch keine Portraitfotos von sich machen - pfui Fransson*bin ich alt geworden....

*frei nach der Lotta aus der Krachmacherstraße Weihnachtshörbuchgeschichte Pfui Fransson = Pfui Teufel

madjo, büüüttteee, dafür geb ich Hello Kitty her!

2010-01-05T22:07:00.000+01:00

Auf ihrem wunderbaren französischen Blog Zigouis hat Barbara vor einigen Wochen dieses Liedchen vorgestellt: Madjo: Where Did You Sleep Last Night

Es hat sich total in meine Gehirnwindungen eingegraben und natürlich wollte ich es sofort kaufen. Aber egal ob itunes, fnac oder virgin - ALLE verweigern mir den Kaufakt, weil meine Kreditkarte nicht aus Frankreich kommt.

Nun bin ich nicht unbedingt in allen Bereichen mit der Globalisierung einverstanden, aber gerade hier schreie ich regelrecht nach ihr. ICH WILL MADJO 99 CENT GEBEN!!!

Warum lässt man mich nicht?

Da ich nicht annehme, dass ich hier das System ändern kann (erinnert mich verdammt an eine, glücklicherweise Jahre zurückliegende Situation, wo ich meinen privaten Telefonanschluss in meine Firma mitnehmen wollte, allerdings ohne das integrierte Kabelfernsehen - und die Tante im Callcenter mir mit den Worten "das System erlaubt es nicht" erklären wollte, dass ich eben nur MIT Fernsehen oder gar nicht den Anschluss übersiedeln kann....puh, meine Reaktion damals - nicht schön, für niemanden...):

WER HAT ZUGANG ZU EINER FRANZÖSISCHEN KREDITKARTE?????

und ist bereit mir diesen Song zu kaufen und dann zu schicken - klarerweise retourniere ich das Geld - oder zahle es im Voraus - und als Zuckerl biete ich noch eine kleine Überraschung!

Und dann hätte ich auch noch ein, zwei Fragen dazu, wie die Franzosen es zusammenbringen, dass ihre Kinder soooo wunderbar aussehen.

Also, die von Zigouis dürften ja wohl sowieso aus einer anderen Welt stammen, aber generell - weder dass Kind1 IRGENDETWAS von diesen tollen Klamotten anziehen würde, ganz zu schweigen davon, dass so ein Fotoshooting never, ever Realität wird, aber auch offenbar die totale Hello-Kitty-bzw. überhaupt Trashspielzeugfreiheit....

Also mich frisst der Neid.

Heute haben wir Freunde besucht. M. aus dem alten Kindergarten und ihre Eltern. Die, die auch für mein anderes Projekt arbeiten (werden wollen). Und die leben auch ziemlich trash-free. Die kleine 4jährige M. wollte doch sooo sehr eine Barbie vom Christkindi.

Hat´s aber leider nicht gefunden, das Christkindi, die Barbie.

Und oh Wunder - Klein-M. sprang uns also ca. am 10. Tage nach HeiligAbend fröhlich, ohne jegliche Anzeichen von bleibender Störung, ausgebildeten Tränensäcken oder wasweißich für Traumata, entgegen - Nein, es scheint sich auch barbiefrei gut zu leben.

Bei uns gab´s heuer die hässlichste Puppe ever: Baby born - wurde mir erzählt, ich komme sowieso nicht darum herum. Bis jetzt liegen sie eher unbeachtet herum. Dafür hat das Mylittlepony-Viech von der Taufpatin, das rülpst und sich entschuldigt und Schmatzgeräusche macht und ein Schlaflied singt, zumindest einige Tage die Favoritenliste angeführt.

MEINE SUPERTOLLEN SUPERNETTEN mamahomemade Puppen liegen seit ihrer Geburt (der der Puppen) im Eck und warten darauf, dass ich sie mir endgültig auf den Bauch haue.

Natürlich bin ich gekränkt und deshalb alles andere als objektiv. Aber dieses Plastiksch...zeug, gepaart mit dem Branding (gestern war es wieder ganz arg: Barbapapa auf der Unterhose und der Rest - Leiberl, Jeans, Strumpfhose - alles HK) das nimmt mir irgendwie die Luft zum Atmen.

Die meisten gleichaltrigen Kinder in der Umgebung haben eine Kinderlaptop bekommen. Das habe ich noch abgewendet, aber es droht schon am Horizont: Kind1: "Ich wünsch mir vom Osterhasen einen Komjutär, da schau ich mir dann die Filme an und wenn sie aus sind, muss ich dann wieder auf den Knopf drücken..."

Braucht das Kind das, oder lebe ich in einer lächerlichen Nostalgiewelt und halte meine Kinder künstlich zurück?

Mütter, da draußen - wie haltet IHR das?

If anyone is outside there with a working french creditcard and willing to help me - please contact me: I NEED this special song from french Madjo: Where Did You Sleep Last Night And non of the listed musicbuyplatforms itunes, fnac or virgin is accepting my creditcard. So I offer to pay in advance and send a little gift to the person, who does me the favour to buy that song!

Beside of that, the current question is: How to keep for kidsroom trashtoyfree?

Wonderful Zigouis-Blog shows incredible sweet kids in incredible cool clothes. I envy both. But not only that - the whole places there seem never be touched by any Hello Kitty junk, nor the kids seem to own questionable e-toys like kidslaptops or things like that.

What is YOUR opinion or how do you handle this in your home?

So!

2010-01-04T09:23:00.000+01:00

Also meine Damen und Herren!

Jetzt ganz hochoffiziell: Ich mache ein Magazin!!!

Ich habe durch die Blogwelt soviele unglaubliche Sachen kennengelernt, dass ich dieser Form der Kommunikation sofort verfallen bin. Viele Stunden habe ich vorm PC verbracht und oft den Mund vor Staunen nicht mehr zugebracht.

Nun ist es aber so, dass ich hier im Hauptberuf die Mutter von zwei kleinen Mädchen bin und die finden das nur mäßig super, wenn ich hier Stunden um Stunden vor dem Kastl sitze und wenn ich die Nacht zum Tage mache, ist das auch nur eine halbherzige Lösung.

Irgendwann kam dann die Idee: Blogs zum Mitnehmen.

Da schlägt sie also durch - die alte Analog-Tante.

Ich bin ein Zeitschriften-Junkie. Ich will Papier zum Umblättern haben, ein Eselsohr reinknicken und was reinkritzeln können.

Aber ich will nicht die ewig faden Sachen nachlesen, die mir Hefte wie Eltern liefern - hier in Ösi-land gibts auch noch ein paar ganz furchtbare andere Magazine, nehme an in Deutschland wird die Lage nicht anders sein.

Also die Inhalte der Blogs - aber auf Papier gedruckt - das wärs!

Und nachdem ich mir wieder mal gefühlte 15.000 mal anhören durfte, wie das alles NICHT geht und wie überhaupt nur mit viel Geld im Hintergrund, sitze ich wieder mal hier, ganz allein, und versuche die eierlegende Wollmilchsau zu sein.

Aber: Halt - all das ist eigentlich schon Inhalt des anderen Blogs... also wer zusehen will, wie hoffentlich im Juli ein fertiges Magazin rauskommt, der möge doch ab und zu oder vielleicht sogar regelmäßig hier vorbeischauen: 7sachen-magazin

Ich bin gespannt....

ekologisk

2009-12-30T15:19:00.000+01:00

Na bitte, schon wieder was zu erzählen:

Gestern beim Schweden gewesen.

Ein völlige Wahnsinnsidee. Nämlich wie ungefähr gefühlte 10.000 andere Deppen auch.

Naja, einer wie mir ist nicht zu helfen.

Da hab ich doch sofort zwei Erfrischungsgetränke erstehen müssen.

Nicht, weil ich nach km-langer Anreise, zermürbendem Warten mit Kleinkind am Rückgabeschalter und überstandenem Durchwurschteln durch die eigentlichen heiligen Hallen hinter der Kassa zusammengebrochen wäre.

Nein, nur und rein aus Gründen weil die Grafik so COOL ist.

Unglaublich.

(Also vielleicht eventuell bin ich nicht ganz gut für Referenzen: Ich bin ja schon der schlichten Schmierseife anheim gefallen. Und des - wirklich mittelmäßigen - Kaffees: Nur wegen der Optik.)

Wieso erbarmt sich hier-oder nachbarzulande kein Getränkehersteller meiner und macht seinen - bitteschön - Glasflaschen ordentliche Bauchbinden????

bütteee, sollte da draußen wer jemanden in der Branche kennen - ich würde große Einheiten abnehmen!

Denn - und jetzt kommen die Schelte für den Schweden - mit Ekologisk hat das Ding nach meinem Geschmack zu wenig zu tun:

In Aludose - ok, vielleicht steht in Schweden an jeder Ecke ein Sammelcontainer, aber eigentlich, zumindest hab ich das so gelernt, ist nur Glas lieb. Alles andere böse. Sehr böse.

Und zwei E-Nummern in einem Gesöff.

Was für eine Auffassung von "Ekologisk" haben die Elche ???

Ansonsten GUTEN RUTSCH!

und bitte großes Karma - im Großen und Ganzen war´s akzeptabel, aber bei den Details wär noch eine Menge "room for improvement" für 2010

und - gibts niemanden der sich des NOROs erbarmt? Oje....

A not sooo brilliant timed Ikea-visit brought two new drinks to our house. Only "bought by cover". Really great design. But cannot understand WHY "ekologisk" - two ingredients from organic farming are enough to beat two E-numbers and the alu-tin?

HAVE A GREAT 2010!

auch neu hier

2009-12-29T09:23:00.000+01:00

Etwas mehr Tagesfreizeit führt gleich dazu, dass ich hier noch was vorstellen möchte.

Ich bin ja durchaus zu haben für Ratgeber (fast) jeglicher Art, nur bei "the secret" habe ich aufgegeben....

Aber den hier kann ich im Gegenteil dazu, WIRKLICH wärmstens empfehlen!

Während ich mit meinen Etsy/Dawandashops eher die totale Bauchlandung erfahre, habe ich im echten Leben schon ein paar Dinge auf die Beine gestellt, die im Nachhinein betrachtet, recht passabel waren. Ich habe schon eine Firma gegründet, hochgezüchtet, Mitarbeiter eingestellt und schließlich das ganze Ding wieder verkauft und bin nun, neben meinem halben Bürojob gerade wieder dabei was zu starten und habe auch schon vorher einige kleinere, größere Projekte realisiert.

Aber IMMER IMMER IMMER hörst Du hierzulande als Erstes: Das ist aber viel Arbeit, das willst Du allein machen und mein Lieblingssatz ever: Hast Du das nötige Eigenkapital????

Für meine Firma brauchte ich damals einen Kredit für eine Stickmaschine (es war eine Werkstatt für Textilbeschriftungen...). Die Bankmenschen wollten das Haus meiner Mutter als Sicherheit! Für eine Kreditsumme von € 15.000,-- !!!

Und damals war keine Wirtschaftskrise.

Es fahren eine Menge Jungspunde hier herum, mit aufgemotzten Autos, die mit Sicherheit mehr Kredit in Anspruch genommen haben als diese 15 Tausender. Aber Autokredit, das kennt der Bankmensch, da hat er eine Vorstellung davon. Kein Problem.

Auch wenn ich mir um das Geld eine Runderneuerung kaufen wollte: Arsch kleiner, Busen größer, Bauch flacher, Nase gerade, Ohren anliegender...also es wäre schon eine Menge Bedarf da ;-)) - kein Problem, erst jüngst las ich von einem "Wellness-Kredit".

Old Europe ist der Kontinent der Aristokraten. Der großen Handelsfamilien, der Eroberer. Hier hat man das Geld.

Und wer es hat, darf mitspielen.

Gerade in meinem Land gab es im vergangenen Jahr herrliche Beispiele für diese (Geld)aristokratie.

Aber wehe, ein kleiner Mann/Frau will mal ein bisschen aus seiner Höhle raus. Da werden Businesspläne verlangt (mittlerweile könnte ich wohl Ghostwriterin dafür werden), Sicherheiten, Eigenkapitaldeckungen etc, etc. für Summen, für die der Durchschnittsmensch in der Finanzbranche in der Früh nicht mal aufsteht.

Aber ich verirre mich - alles ganz wunderbar nachzulesen im aktuellen Brand-eins-Heft zum Thema Selbermachen...

Was ich EIGENTLICH sagen wollte, ist, dass Grace Dobush ein wunderbar motivierendes Buch geschrieben hat, zum Thema Crafty und wie man möglicherweise damit Geld verdienen kann.

Die Finanzseite kommt auch dran, aber anstatt zu sagen, dass man ungefähr so und so viel von dieser Summe in Prozent haben muss, bla bla, gibt sie Vorschläge wie es möglicherweise anders gehen könnte...

Kategorie: sehr empfehlenswert: Grace Dobush, Crafty Superstar

und weil wir hier grad am Lobhudeln sind: Frau äh Mutti gehört eigentlich auch gelesen.

Familie und das tägliche Scheitern daran - ok. natürlich scheitert Frau Mutti nur wirklich selten, aber sie schreibt so herrlich darüber, dass einem der eigene Chaoshaufen, dann doch wieder erträglicher wird...

Und noch was: NORO IS STILL WAITING!!!

If you ever have tried to start a business here in Europe, pretty surely you are faced with serious faces, unmotivating questions and finally really unhappy talks to bank guys about loans and your bad credit-rating.

I was through all this several times. And I am really fed up with that general situation here, everything is impossible, veeeery difficult and only to realize, if you are willing to spend your heritage on your personal dream.

It seems here in Europe no one ever believes in you and your motivation...

So this book is really, really worth to recommend at all, but much more if you are living at this side of the ocean.

And guys: don´t forget NORO!

warme füße

2009-12-28T14:20:00.000+01:00

Als ich mit Kind1 schwanger war, hatten andere Leute ja schon Kinder. Und Weihnachten. Und manche sagten, sie feierten am 24. allein - also neuer Vater, neue Mutter, neues Kind. Und aus.

Erst am 25. würden dann etwaige Omis et al hinzugezogen oder zu ihnen hingezogen.

Ich habe eigentlich nur äußerst wenige 24.e so erlebt, wie sie in der Blogwelt offenbar alle erleben und näherte mich dem Tag der glücklichen Kinderaugen äußerst nüchtern: Nein, klar fahren wir zu Omi, mir ist der Tag egal, bitte es sind ein paar Stunden, da werd ich mich wohl zurücknehmen können, bla bla bla ....

Hätt´ich nur damals meine P... (wienerisch für Mund) gehalten!!!

Das war das kälteste, (er)nüchternste Weihnachten ever. Klingel, Tür auf, Kinder rein, Packerl aufreissen, spitze Nebenbemerkungen, Schlafen gehen.

Kein Lied, kein Anstoßen, am selbst zubereiteten Eggnogg wurde nur höflicherweise genippt. Nichts.

Geschenkefettnäpfe, die tiefer und breiter nicht sein könnten und zwei Kleinkinder, für die es zwei Geschenke auch getan hätten. Ab dann trat nämlich die totale Überforderung ein.

Und das Schlimmste daran: Keine Aussicht auf Besserung - Flucht nach vorn und jahrelang beleidigte (Schwieger)Mütter? Kinder abgeben und allein feiern? Noch mehr Alkohol?

Also ich sag es frank und frei: Ich beneide wirklich alle da draußen, die es offenbar so gut mit ihrer Familie erwischt haben!!!

Und die, die es nicht so gut erwischt haben und das wenigstens schon vorher wussten und gleich gesagt haben, dass sie allein feiern...

Aber angesichts des heutigen Streits, den Kind1 (in Worten DREIEINHALB!) und ich hatten, ist sowieso alles fraglich, was ich da schreibe, denn offenbar eigne ich mich grad und grad zum Eremiten und zu sonst gar nix. Also sicher nicht zur Erziehungsberechtigten. Von Mutter ganz zu schweigen.

Frau W. Sozialkompetenz: Fünf, Setzen, Danke!

Dafür ist heute ist mein Weihnachtsgeschenk an mich selbst gekommen: warme Füße!

Mit zwei Kleinkindern ist man ja durchaus outdooraffin, soll heißen, man muss/sollte bei jedem Sch...wetter raus, um zu Hause die Stimmung halbwegs stabil zu halten. Da musste ich schon öfter feststellen, dass ich mich entweder zur Kategerie Tussimum zählen darf, weil mit ungenügendem Schuhwerk dann trippelnd am Spielplatz/Zoo/Bauernhof zu stehen hat nur noch wenig Coolness-Faktor. Oder ich sehe aus, als käme ich direkt vom Großglockner (3000+irgendwas, jedenfalls hierzulande der Höchste) herunter. Beides nervte mich schon länger an. Also ewig nachgedacht. Aber es fiel mir nix Besseres ein, als wieder mal die einfach nicht zu übertreffenden Schuhtipps von Mette anzustrengen und habe hier eingekauft. Deutschsprachige Homepage und ebensolcher Customerfuzzi und noch dazu keine Versandkosten machen das Abwickeln des Verkaufsvorganges zu einem regelrechten Shoppingerlebnis - besser könnte es wohl kaum in der Kundenzeitung stehen. Egal, die Dinger waren flugs da, passen super und sind das ideale Missing-Link zwischen Büro und Winterspielplatz.

Und weil ich ja sooo unglaublich konsequent bin, muss deshalb auch hier was raus:

Das eine ein vollständiger Strang von Noro, mit Label, vom anderen (Qualität ähnlich, Label leider verloren) sind nur noch 28g übrig.

Ein tolles Garn, aber absolut nicht mit mir kompatibel, auch wenn es noch Jahre hier abhängt. Nein, zum Wegwerfen oder für den Kindergarten zu schade.

Vielleicht gibts da draußen jemanden, der genau darauf gewartet hat - dann nix wie her mit einem Comment (Lieferadresse nicht vergessen oder halt Mail) und schon gehen die zwei auf Wanderschaft!

Besonders schön wär, wenn der/diejenige mir dann ein Bildchen des Ergebnisses schickt, das würde ich gern hier zeigen...

Christmas was kind of desaster - if to use soft words. I totally regret my idea to make Grannies happy and spend the 24th at their place.

I have to admit: I absolutely envy all the nice Christmasses out there in blogland!

A bad discussion with my 3.5 year old daughter doesn´t improve the situation. I really feel like a complete sucker concerning this mummy-thing.

The only thing today working out fine was the parcel service bringing the Duckfeet boots. Wonderful service. Idea for buying these from a wonderful lady: Mette!

what i wear today ...

2009-12-12T18:12:00.000+01:00

ich, die es nicht einmal schafft, hier ordentlich zu bloggen, mach nun bei einer "what I wear today ..." Zeichengruppe mit!

Es ist einfach zu lustig.

Seit letzter Woche bin ich ja offiziell eine berufstätige Mutter. Und das heißt unter anderem, dass ich mir - neben 57 anderen Dingen - Gedanken über meine Kleidung mache(n muss).

Irgendwie liegt der Level an der Arbeitsstätte doch hoch (hip, aber nicht zu; erwachsen, aber nicht zu; seriös, aber nicht zu; Designer gerne, aber nicht die Gängigen, nur H&M geht irgendwie auch nicht - ziemlich anspruchsvoll!)

und es wird hier u.a. auch deshalb nicht ordentlich gebloggt, weil hier - also nicht genau hier, sondern an dem platz, wo ich das hier schreibe, ein gaaaaaaaaaaaanz großes Projekt erarbeitet wird, das mein Konto und vermutlich meine Nerven plündern wird, aber ich will es unbedingt.

- Nein, kein Haus, sonst auch nix mit Latifundien...sobald ich soweit bin, wird mehr verraten!

being a working mom means not only taking care about nearly everything happening here, it means having a "style" as well: fashion for business moms is a book worth written - especially if you are in the creative industries...so I joined the funny flickr group: what I wear today!

- and please stay tuned - things, big things are going on here!

kara kara

2009-12-01T16:10:00.000+01:00

In meinem alten, nun in neuer Zusammensetzung neuem Architekturbüro wird allhalbjährlich ausgemistet.

Weil Ausmisten offenbar ein unelegantes Wort und sehr coolen Architekten, Grafikern und sonstigen Menschen, die dort arbeiten nicht zumutbar ist, heisst das Kara Kara.

Kommt aus dem Japanischen und heisst soviel wie ...richtig erraten: ausmisten.

Was ich mit dieser etwas weit und doch sogar ein bisschen an den Haaren herbeigezogenen Einleitung sagen will, ist, dass hier auch einiges passiert ist und hier auch ab und zu aufgeräumt wird und dann kommt auch wieder einiges zumVorschein, wie:

1. fertiger Pullover

aus einem aufgetrennten anderen gefertigt, frei nach Elizabeth Zimmermanns Setinsleeve-Anleitung, ein bisschen Debbie Bliss für eine schöne Taillierung konsultiert und ja, ich mag das Ergebnis.

Leider ist Frau Bliss Alpaca Silk unglaublich fusselig und das Ding sieht irgendwie gar nicht nach rund € 5,00 pro Knäuel aus...

2. ein Kinderrucksack

Kind2 ist im Kindergarten eingewöhnt und braucht für ihre Jause, die eh nicht gegessen wird, einen Rucksack. Klar, dass der nicht gekauft werden kann.

Wer lustig mit Wachstuch spielen will - kann ich nur empfehlen, ich dachte mir das wird eine Gezerre an der Maschine - gar nicht, war supereinfach zu nähen!

Ich hätte auch noch den einen oder anderen Meter von diesem Erdbeernwachstuch von KitschKitchen abzugeben.

3. ein Vogerlprojekt

das 567.

aber es ist zuuuu süß - mehr kann ich nicht sagen, ist für Weihnachten

4. und natürlich á pros pros: zwei Adventkalender

vor kurzem las ich einen super Kommentar von Julia Karnick in der Brigitte - so mit dem Inhalt, hätte man damals einfach Schokoladeadventskalender gekauft!

Ich bin erst bei Jahr 2 mit Adventkalender und heuer schon nah dran, einfach einen von Playmobil zu kaufen.

Glücklicherweise hat mich meine Restehre als Crafty Mom nicht im Stich gelassen und ich hab für Kind2 auch einen genäht und beide ordentlich mit Ess- und Spielbarem gefüllt.

after doing some tidying I found beside of some items some time as well to talk about:

a finished sweater - nice result with Elizabeth Zimmermann details, but bad alpaca silk wool from Debbie Bliss - fuzzing!

a kids backpack - supereasy done, not aspected - but working with oilcloth is really worth a try

a super nice illustrator fabricclipping artwork, inspired by the lovely lovelydesign blog - this girl is really talented - and obviously a great mom as well!

a 2nd adventcalendar for kid2

zwischenhoch

2009-11-26T12:48:00.000+01:00

Hallo an die Welt da draußen!

Da das mit dem Hausbau wohl in diesem Leben nix mehr wird, habe ich mir etwas anderes gesucht, um meine überbordende Zeit zu vertun.

Neben Job - baaaaaaaald!!! 1.12. und zwei Kindern habe ich mir ein neues Projekt aufgehalst. Das ist jetzt alles etwas kryptisch, weil ich erst losposaunen möchte, wenn wirklich hier ein bis zwei Sachen geklärt und unter Dach und Fach sind.

In der Zwischenzeit 2 Bilder:

Kind2 wird im Kindergarten eingewöhnt.

Jetzt also jeden Morgen zu dritt raus.

Damit hier die winterliche Bewegungsarmut etwas hintangehalten wird - gerne mit Lauf/Fahrrad.

Sehr zum Missfallen von Kind1: "Ich will mit dem Auto fahren....!"

Wie man überhaupt am Bild sieht - manchmal hat es etwas von einem Flohzirkus - jeder in eine andere Richtung und wenn in die gleiche, dann Flaschenhalssyndrom.

Dafür jetzt Augenschmaus:

Die Leute von binth, die so unglaublich schönes Papierzeug machen, haben einen Männerkalender gemacht...allein das Styling für das Photo find ich schon wunderbar!

Bringing two little kids to the daycare is a feat you have to train...we are beginners. But here is something going on...I will speak about, when some details are cleared out, puh pretty hard to keep my mouth shut!

Meanwhile eyecandy please: go binth for MEN´s calendars!!!

das wärs gewesen

2009-10-06T11:09:00.000+02:00

Das wär´s gewesen!
Mein Septemberbeitrag zu meinem Kalenderprojekt...noch irgendwer hier den es wundert, warum ich nicht ganz den internationalen Durchbruch geschafft habe????
Tja, mit diesem Time-management-Problem lässt sich nicht mal der Kindergarten schaffen - denn auch hier brauche ich regelmäßig Mütter anderer Kinder um zu wissen, wann jetzt nun der Fototermin, die Schnupperstunde oder wasweißich sind.
Ich hoffe nur für mich und meine Kinder, dass sie bis zum Ende ihrer Schulzeit Freundinnen haben, dessen Mütter es nicht zu blöd ist, mir zum 127. Mal zu erklären wann was ist.

Aber ich will mich bessern (bißchen spät für 37... aber bitte)
Hier ist der Oktober:

Rather late, September!
No wonder, my illustrator-career didn´t became exactly that, what I dreamed of - Girl, with your Time-Management-troubles...! I didn´t even manage to be a proper Kindergarten-Mum. I always forget dates and trips and every time I have to ring up a mate-mum to get the details. For me and my kids I hope there will always be a nice mum to ring up for me - until they finish school...
but I will improve:
here is October!

Dackel + Daisy

2009-10-01T09:59:00.001+02:00

So, da wären wir wieder.
Nicht, dass da jemand glaubte, hier würde nix gearbeitet werden.
Weit gefehlt.
Aber der Hauskauftraum hat sich in einen Grundkauftraum verwandelt.
Und diese Dinger sind, wenn sie halbwegs gut und günstig sein sollen, eher so was wie die Stecknadel im Heuhaufen.
So verbringe ich doch einige Zeit mit Suchen, Anschauen, wieder Suchen, Anschauen,...

Dazwischen hab ich es fertig gebracht KEINE Illu für mein Kalenderprojekt zu machen, eine liebe Freundin jobmäßig zu vergrämen, dafür einen anderen Job zu lukreieren, und mit zwei Kindern Altweibersommer wie er im Buche steht zu praktizieren.

Insgesamt also wenig Zeit zu Hause.

Mit viel Eigenmotivation hab ich aber doch Daisy fertig gebracht - ein nettes Strickjackerl für Kind1, das eigentlich zu Sommeranfang fertig sein sollte. Netterweise wurde es aber auch jetzt akzeptiert - obwohl völlig HK*-frei.

Dann hab ich auch gleich den Bogen noch weiter gespannt und mich kurz an die Nähmaschine gesetzt: das Ergebnis, drei gepimpte Shirts. In einem steckt grad das Kind und das befindet sich auf einem Kiga-Ausflug, also nur die Dackel. Das Ganze war so rucki-zucki fertig, das ich eben noch einen Dackel machte - als Geschenk für Morgen für eine Kiga-Freundin.
mehr Fotos auf Flickr
(und kann mir irgendwer irgendwann verraten, WIE BITTE man größere Bilder in dieses blogspot-ding kriegt????)

I am back!
But wasn´t jobless in the meantime. We gave up the house-dream for a site-dream. So I spend a lot of time with searching and visiting. Inbetween I managed to finish the Daisy-Cardi and to pimp some simple shirts - everything totally HK*-free!

*Hello Kitty

Österreich-Tournee

2009-08-30T20:27:00.000+02:00

Einige Zeit des August haben wir, neben den obligatorischen Badenachmittagen damit verbracht andere Menschen in unserem Land zu besuchen.
Vorzugsweise Menschen mit Garten, gerne - fast noch lieber um genau zu sein - auch mit Schwimmmöglichkeit. Wobei wir hier sehr tolerant sind, ob das nun ein Schwimmteich oder ein Pool ist, war uns eher wurscht. Hauptsache nass, Hauptsache privat. Freibad mit zwei kleinen Kindern wenn es 35° im Schatten hat, hat einen gravierenden Nachteil. Auch andere Bewohner des gleichen Habitats möchten dann ihre Leiber von unnötigen Kleidern befreien und bis zum Hals ins Wasser stecken.
Daher: privatisieren!
Das führte neben einigen Tagesausflügen in den Wienerwald, unter anderem nach Windischgarsten. Dort gabs weder ordentlichen Garten noch ordentlichen Pool, aber das Wetter war eh so kühl, dass ein paar Kurzwanderungen vollkommen ausreichten um Kinder und Mütter ausreichend zu beschäftigen.
Der Gipfel dieser Rally war aber sicherlich Altmünster.
Praktisch schon ein Ortsteil von Gmunden, kennen wir Menschen, die dort ein Haus gekauft haben, welches selbst schon eine Reise wert ist, aber nein, es steht auch noch auf einem Grund, der schon Park-Ausmaße annimmt, hat den besprochenen Schwimmteich UND - damit man außer Ah und Oh wirklich gar nix mehr sagen - SPIEGELT SICH DER TRAUNSTEIN in genau diesem - Schwimmteich!!!
Soviel Aussicht und Grün und Luft und überhaupt haben im Handumdrehen einen waschechte Touristin aus mir gemacht.
Ich habe bei Gmunder Keramik eingekauft, als hätte ich eine Landhaus-Frühstückspension auszustatten und anstatt einem der Kinder wieder ein Dirndl zu kaufen, dass sie dann eh nur 3x anziehen, kaufte ich kurzerhand MIR eines!
Ohne Schürze ist es fast ein stadttaugliches Sommerkleid.
Das Schlimmste aber ist, dieses viele private Grün hat in mir einen Wunsch keimen lassen, der leider eher nicht mit dem HB, aber ganz, ganz sicher nicht mit unserem Budget kompatibel ist: Ich WILL AUCH EIN HAUS MIT GARTEN!!!

Dazu muss man wissen, dass ich bis ungefähr vorgestern geschworen habe, ich baue sicher NIEMALS NIE ein Haus....
nun, also Prinzipien und so, also ich denke, man muss da schon etwas flexibel sein, darf nicht so starr und engstirnig das alles auffassen, man muss dem Leben doch auch ein wenig Spielraum lassen...naja, das alles prallt am HB eher ab, vielleicht hat das auch ein klitzekleinwenig damit zu tun, dass wir grad eben erst unsere Wohnung unter größtem Mühsal renoviert haben - und siehe erster Eintrag, damit ja noch gar nicht richtig fertig sind.

Aber wenn ich die Kinderleinis - Kind2 kann seit Anfang August nun auch laufen - und tut das auch recht intensiv - so sehe in den Gärten, dann wird mir ganz schwer ums Herz, wenn ich sie dann wieder in den 3. Stock ohne Lift raufbringen muss.

High temperatures brought us not only to the usual public bath-visit, but also to a very nice visit-tournee troughout Austria.
Daily visits to the Wienerwald, and a longer trip to Windischgarsten and Gmunden. Every kind of private property was worth a stop, but I have to admit I prefer gardens with pools or biotops (small ponds), big enough for a swim.
The Gmunden one was so impressive: a kingsize-house, the very famous mountain Traunstein, mirrored in the georgous pond. All this made me to a typical tourist: I bought a lot of Gmunder Keramik and a Dirndl for me!
But the worst: watching the girls being so happy in these gardens ended up in one big wish:
I WANT A HOUSE WITH GARDEN!!!
Unfortunatly neither the HB nor our bank account are very fond of this wish...

beetlebodysale

2009-08-05T10:45:00.001+02:00

vor laaaanger Zeit besaß ich mal ein Firmchen und da produzierte ich so allerlei...
Restbestände davon werden nun peu á peu hervorgeholt und an Mann/Frau gebracht, wie auch diese süßen Käferbodies:
3, nein nur noch 2 Stück gibts noch, alle Größe 6 Monate, alle Langarmbodies in Weiß mit hochwertigstem Flockdruck, einer davon in Pink, einer in Hellblau - pro Stück um € 10,00 zzgl. Versandkosten (würden innereuropäisch € 2,50 ausmachen)
wer einen will schnell Kommentar oder Mail schreiben
leider wirklich und ausschließlich nur in dieser Größe...

in my former life I was a companyowner producing these and that...
the "leftovers" of this time are for sale now, like this supercute longsleeve cotton onesies with highquality beetle-flockprint. 2 are available, all size 6 month, one in pink version, one in skyblue version - for € 10,00 plus shipping (within Europe € 2,50)
if you want one - just comment or mail!!!

Verlosung!!!!

2009-08-04T11:23:00.000+02:00

Hier gibts was zu gewinnen!!!!!!!!!!!!!!!!!

go and win!!!
yourself a georgous mei tai....here!

August

2009-08-03T11:19:00.000+02:00

August.
Was soll man dazu sonst sagen.
Ich habe leider keinen Hund und habe auch nie einen gehabt.
Aber ich mag sie total gerne und bin mir sicher, hätte ich einen als Kind gehabt, ich hätte sicher mein Eis mit ihm geteilt...
Ich wünsche allen noch viele ordentliche Sommertage, vielleicht bitte mal Unwetter-Katastrophen-frei, wenn das ginge, ja?
Danke schon im vorhinein!

August.
Nothing to add.
I don´t have and never had a dog, but like them very much. And pretty sure I had shared my ice-cream with her.
I wish you a lot of nice summer days, maybe without any weather-related bad news?
Thank you!

mahlzeit - die reality soap

2009-07-31T13:42:00.001+02:00

Damit hier nicht geglaubt wird, das in unserem Haus gar nix gekocht wird, ein Beweisbild.
Eine Freundin hat mich immer wieder mit ihren fantastischen Brownies schwach gemacht. Das Rezept - allerliebst in richtiger Blogmanier (ohne dass sie einen hat, aber es ist ja noch nicht aller Tage Abend...) überreicht - wollte ich dann auch mal selbst ausprobieren.
Tja, LESEN müsst man können, dann würde wohl aus 1 TL nicht unbedingt EIN PACKERL!!! Backpulver...
das Ergebnis ist oben zu sehen - das Weiße ist Spülmittel, denn zuerst glaubte ich noch ich tu mir das an, die Form zu retten, dann gab ich auf, fotografierte noch schnell und flugs landete das Teil im Müll - aus den Augen aus dem Sinn, denn am Backrohr durfte ich eh meine Sünden abarbeiten.

Dafür habe ich bei diesem Rezept (via craftoholic) hier höllisch aufgepasst.
3 Tage dauert die Prozedur, dann darf man kosten - und meine ganz ehrliche Meinung:
also entweder lass ich das jetzt wirklich mit dem Backen und geh dafür Nähen und Stricken oder wasweißich oder Zitronen sind geschmacklich soooo anders als Limonen - wobei gesagt werden muss, dass ich Zitronen gern mag - ich mag Zitroneneis, Zitronenjoghurt also daran kanns nicht liegen. Aber vielleicht ist eben das von Frau Stewart erstellte Rezept sooo ausgeklügelt, dass eben nur der Limonengeschmack mit den 22 (!!!) Eidottern harmoniert...
wie auch immer, ich finds nur mäßig super und diesen Aufwand sicher nicht wert.
Aber ich hab versucht ein schönes Bild zu machen und mich an Frau Liebe und ihre 1000 verschiedenen Tischtücher erinnert und auch eins rausgeholt, das nett ist. Gekauft um ein Tellerrock zu werden, aber vielleicht krieg ich ja mal einen Garten, wo ich einen Tisch und dann diese Decke....(mit gekauftem Topfenstrudel drauf)

I tried and failed - totally! with a mouthwatering brownie-receipe from a friend, ok I got wrong 1 tsp for 1 paket of baking soda...result above, the next try was the limetarte from Martha Stewart, featured by craftoholic, so I spent 3 days preparing, used the amount of eggs families in other countries can live months on it, and: disappointing.
I was not willing to get 14 limess, as they are pretty rare here, so I used lemons. But maybe the receipe is so tricky, that the flavour of all the other indregients is so well arranged around the lime-flavour, so this will not work with lemons, or I am just not used to the taste of 22 eggyolks - anyway, another failure, but I tried to bring a nice pic:
the tablecloth was bought to be a circleskirt, but maybe once I get a garden with a round table, where I can use this nice one ...and serve a bought "Topfenstrudel"...

Midsommar

2009-07-29T13:10:00.000+02:00

Also mitten im Sommer sind wir schon angelangt. Fieber seitens Kind1 hat aber wieder mal alles über den Haufen geworfen.
Egal.
Mittlerweile bin ich ja schon Profi im Übernhaufenwerfen.
Daher erst jetzt, obwohl schon lange fertig und weil der Fotograf auch grad gar wenig Zeit hat, auch eher schlechte Bilder - mit Selbstauslöser aber immerhin überhaupt:

Frau Herta

(so pflegten zu meiner Mutters Friseurzeit die Friseusen zu heißen und sie haben auch ähnliche Arbeitsmäntel gehabt...)
ein Hemdblusenkleid eines 70erJahre-Handarbeitsbuches
nach ein bissl Herumändern sitzt es ziemlich eng, aber dafür sehr perfekt
Hauptstoff aus dem grauslichem Stoffgeschäft in Wien, Kontraststoff ein Vintage Kimonostoff aus Etsy oder Ebay oder wasweißich

und dann das Club-Polo
aus einem alten Poloshirt des HB, dazu dieser perfekte Kragen von Frau Herta und ein Rest Heather Bailey-Stoff und schon habe ich ein neues Lieblingsleiberl...

und
gestern habe ich eine weiße Bluse getragen!!!
weil ich eine Art Vorstellungsgespräch hatte!!!
eine Art deshalb weil sich bei seinen alten Chefs vorstellen, dann ja doch irgendwie anders ist, als bei ganz neuen Leuten
und naja, man kann sich schon vorstellen, wieder was mit mir zu machen, es gäbe auch sogar ein Aufgabengebiet für mich, es ist noch nix fix, weil bis Jänner ist ja auch noch ein bisschen, aber alles in allem war es viel positiver als ich mir erwartet habe...

und das stimmt mich ja wirklich positiv, denn in der letzten Zeit habe ich schon ein wenig die Krise bekommen, vor lauter Karenz und ohne jegliche Vision was wieder tun - nachher...

Again a fever at kid1 was responsible for unscheduled day/nightlife...so sewing results very delayed and with bad pics, because the photographer is ahem unscheduled as well.
Shirtdress is by a vintage pattern from a vintage craftybook from the 70ies, the poloshirt is an altered one from the HB, collarpattern taken from the shirtdress.

AND: a meeting with my former bosses is giving me a vision for my future: 25 hours in an architecture office, not really doing architecture, but working in the branch is a first step after being away from this business for so long time...nothing is signed in, but enough to dare to dream about a future!

Flap Jack

2009-07-13T12:49:00.000+02:00

Die Dinge haben sich wieder im "ganz normalen Wahnsinn"-Modus eingespielt und das bedeutet, dass Muttern etwas Zeit an der Nähmaschine verbringen konnte/durfte.

Mit dem Ergebnis:

FLAP JACK

ein kleines Tascherl, das sehr gut kleine Dinge beherbergt und dann zusammengeklappt in größeren Tascherln verschwindet,
oder auch aber ein Solospiel übernimmt, auf Kasteln, in Schubladen oder vielleicht sogar auf Bartresen, weil Flap Jack auch als Clutch bezeichnet und das Abendoutfit damit aufpeppt werden kann...

die erste Runde ist bei Etsy im Shop eingestellt,

nur dieses Modell hier tritt heute seine Reise nach Blogland an - eine Überraschung, deshalb keine weiteren Details:

Everything nearly normal here, and that means sewingtime!

The result:

FLAP JACK
a small zipper pouch, perfect for small items, now available in my etsy-shop, just the steps-model makes her journey to blogland

Juli

2009-07-07T21:19:00.000+02:00

Willkommen im Juli.
Kind1 ist wieder mal mit Fieber zu Hause.
Unbekannte Ursache.
Ich habe eine antibiotikawürdige Zahnfleischtasche. Aua.
Und seit letztem Montag ist Kind2 nun auch in der Nacht abgestillt.
Ihr gehts gut.
Mir nicht.
Mein Busen ist wohl mehr LaLecheLiga als Sexandthecity. Obwohl die aktuelle Optik nicht schlecht daherkommt. Aber auch aua. Nach einer Woche Pulsatilla und Salbeitee habe ich heute aufgegeben und die Frauenärztin aufgesucht, jetzt wird die Molkerei medikamentös geschlossen.
Auch nicht so, wie ich mir das Stillende vorgestellt habe.
Also alles in allem eher ausbaufähiger Wohlfühlfaktor...

Kid1 has fever, I have dental troubles and stopped nursing kid2 in the night - which led to really big boobs, but ouch they come with pain as well, so after a lot of homoeopathic treats and salvia tea I gave up and got some drugs from the gyn. Not exactly what I had in mind for the end of baby-nursing.
So everything a bit on the "room for improvement"-side...

Portugal

2009-06-28T21:23:00.000+02:00

So, da wären wir nun also wieder.
Die Kindstante war heute da und ich hab sie mehr oder weniger gezwungen mit mir zumindest 24 Stunden Wellness zu machen.
Insider wissen was das heißt:
Nämlich dass der Urlaub .... war.
Und Nochbessereinsider, nämlich erfahrenere, weisere Menschen/Mütter hätten mir das schon vorher sagen können.
Ein Einjähriges und ein Dreijähriges sind ungefähr so erholungimurlaubförderlich wie ...hm Dauerflitze?
Die liebe Tania hat mir eine Menge Tipps mitgegeben, aber mit zwei so kleinen Kindern (wenn eins noch kleiner ist, gings wahrscheinlich wieder besser - wird einfach ins Tragetuch gestopft) schaut man am besten, dass man schnell und möglichst friktionsfrei an den Zielort kommt und bewegt sich bitte von dort nicht mehr weg.
Also wurde Lissabon gleich mal gecancelt, genauso wie alle Indoordinge in Sintra, nur der Park des PenaPalasts war schon ein Horrortrip - Kid1 will nur getragen werden, Kid2 dafür auf keinen Fall mehr im Wagen bleiben...die Wege waren aber viel zu steil, dass wir halt einfach getauscht hätten...ein Spielzeugmuseum klingt lustig, ist aber für Kinder in diesem Alter eine Folterkammer, wenn sie das Zeug nicht angreifen dürfen - also auch hier nur vorbeigefahren. An der Algarve wars dann etwas besser, aber 3x täglich Mahlzeiten zubereiten, dafür hätte ich nicht nach Portugal fahren müssen....
Fazit: nächster Urlaub für die Eltern OHNE Kids, für die Kinder, wenn sie alt genug für ein Ferienlager sind
(ok, ok man frage mich in ein paar Monaten wieder...)

Nichtsdestotrotz:

Das kleine Fischerdorf Salema an der Algarve ist jedenfalls einen Besuch wert, es gibt ein paar "fancy" Restaurants - für uns fast schon zu fancy, aber ohne zwei übermüdete Kids im Schlepptau kann man dort tolle Fischmenüs mit herrlicher Aussicht genießen.

Und in Sintra habe ich in der Rua Dr. Alfredo Costa zwei Spielzeuggeschäfte gefunden - eins für große Mädchen:

und eins für kleine:

to make a long story short: the holiday trip to Portugal was simply a horror trip. My kids are not suitable for doing two flights in one way, doing cityvisiting, doing exhibition or museum visiting or doing ANYTHING a normal mind would like to do in holidays....

but if you are coming alone, or have more suitable kids I can recommend small fisher´s village Salema at the Algarve, and two toyshops in Sintra in Rua Dr. Alfredo Costa - one for big girls, one for small!

and the winner is....dear Jason!

2009-06-17T20:41:00.000+02:00

Das ist der letzte Post für ein paar Tage - wir machen URLAUB!
In Portugal!
Die liebe Tania von chocolateachuva hat mich netterweise mit Tipps eingedeckt, mal sehen was ich berichten werde.
Damit wir dort nicht irgendwie uns genieren müssen, habe ich noch schnell ein paar Sachen genäht - alles eigentlich vom Boden-Katalog inspiriert.

Ganz woanders hat auch jemand etwas bekommen:

Little Jason from Natural Violet is the lucky one, who will spoil the bib and rattle the bird...and hopefully never have real serious use of the Weleda cream...Thank you for your nice post, Darlene!

Und weil wir hier schon so nett am verlinken sind:

Hier gibt es was zu gewinnen - Stoff natürlich!

Und DIESE Freude werden wir ihr doch machen können, oder?

In diesem Sinn - schöne Zeit und alles, ich muss jetzt ungefähr zum 100. Mal ein/aus/um/wegpacken....(dass zwei Kleinkinder mitfliegen macht die Sachen nicht unbedingt leichter, wollt ich nur sagen, falls es jemand vergessen hätte...)

We are leaving to Portugal, loaded with hints from Tania from here.
I did some sewing for the girls, mainly inspired from the Boden catalogue.
Fabric to win is here and MOST IMPORTANT:
MAKE A GIRL HAPPY - very easy here!

ich fahre mit dem auto, alles geht so schnell...

2009-06-06T22:13:00.000+02:00

Das Krankenlager ist nun endgültig verlassen. Und so wurde auch gleich mal ein bisschen was fertiggenäht.
Dieser Autostoff von Etsuko hat mich schon lange fasziniert, weit überm großen Teich habe ich ihn dann auch in der gewünschten Farbstellung gefunden - und bestellt.
Eigentlich wollte ich daraus das die Topversion vom Trapeze Dress von Heather Ross nähen. Aber Leinen/Baumwollmischung hätte ich mir schon beim Bestellen denken können, dass das nicht weich und fließend sein wird.
Dann stolperte ich über Spoonflower...so ein fabricondemandding - herrlich! Und flugs hatte ich meinen Stoff für das Oberteil - kleine rote Autos, passende Qualität, wunderbar.
Die da drüben am großen Kontinent müssen glauben, dass wir Europäer nur in Sack und Asche, jedenfalls sicher nicht in Stoffen herumlaufen.
Die europäische Stoffproduktionsindustrie kann meiner Meinung ja wirklich einschauen gehen...

Die Shorts sind ein selbstdesignter Schnitt von mir - und gleich nomen est omen voll in die Hose gegangen.
Ich wollte nicht einfache kurze Hosen sondern ein bisschen was verspieltes, das zum Muster passt. Ich wollte auch eine etwas höhere Taille - hat man ja nicht mehr so hüftig jetzt. Und ich brauch unbedingt Taschen - mütterbedingt. Naja all das zusammen, also irgendwie schau ich damit nur aus wie ein Bierfass - deshalb nur die Seitenansicht - mehr auf flickr.

Das Oberteil ist besser gelungen. Der Stoff ist wirklich sehr nett geworden, hübsche kleine rote Autos. Der Schnitt ist auch gut, die breiten Träger verdecken wirklich gut die BH-Träger - wie Heather Ross in ihrem Buch beschrieb.

Etsuko fabric (Cotton/Linen with big red cars) was a bad choice for a summer vest, but Spoonflower
did a perfect job for me: small red cars, nice fabric - perfect.
The short pant pattern was designed by me - and failed totally. I look like a barrel!
The Heather Ross Trapezedress pattern for the top works perfect.

Swingerclub

2009-06-02T22:03:00.000+02:00

Also nicht dass es so wäre, dass ich das Kalenderblatt für Mai schon ausgedruckt hätte - es lebt sich ja auch ohne Wandkalender ganz manierlich - und immerhin war/bin ich ja krank und überhaupt.
Aber ich war ja nicht faul und deshalb haben wir hier das Motiv für Juni!

Happy swinging!

Und weil ich schon sssseeeeeehrrr stolz bin, möchte ich auch ein bisschen angeben: Amy von Pikaland hat unter anderem meine Radlerin für ihr Goodtoknow-Heftchen genommen!!!!

Wow, das war eine Überraschung.

Ich kann mich noch gut erinnern, was habe ich mir den A... aufgerissen, damit irgendeine verdammte Zeitung hierzulande eine meiner Illus haben will. Und es war immer eine eher unbefriedigende Angelegenheit. Die Bezahlung saumies. Die Motive immer die, die nicht fotografierbar sind. Aber wenn sie nicht fotografierbar sind, dann wirds auch mit den Illus recht schwer. Aber das Schlimmste war, immer in allerallerletzter Sekunde. Ich habe immer die tollen Arbeiten von Leuten wie Jordi Labanda (merke: wir befinden uns fast 10 Jahre zurück!) bewundert, aber ich habe eigentlich immer über Nacht arbeiten müssen. Da war ich schon froh, wenn mir überhaupt was eingefallen ist.

Irgendwann hatte ich von diesen Arbeitsbedingungen dann so die Nase voll, dass ich es wirklich gelassen habe.

Und jetzt fragt diese Frau einfach so nach Illus. Und ich hab grad was parat und mail es mit und dann bin ich drin.
Ohne viel Geraunze und so.

Gut es geht auch nicht um Geld.
Aber es geht darum, dass meine Arbeit offenbar jemandem gefallen hat.
Jemandem den ich überhaupt nicht kenne.
Der irgendwo 1000e Kilometer von mir weg wohnt.
Und der ähem die wenn ich ihren Blog richtig verfolge, eher nix anderes macht, als sich mit Illus auseinanderzusetzen, also schon was davon verstehen dürfte.
Und genau die nimmt meine Radlerin.

Also das geht schon runter wie Öl.

Vielen Dank Amy!!!

I still didn´t found the time to do the may-print of my calenderproject. But I did my homework and so I can show the illustration for June! Happy swinging!

And...
I am sooooo proud, I want to mention Amy from Pikaland took my bike-girl from may for her "goodtoknow"-zine!!!
I am sooo impresed and excited and everything.

I remember I wanted so much to be an illustrator and tried everything to get my work into the papers. But it was always frustrating: the payment was very poor, the briefing so impossible - I always got the bad jobs, the jobs a photographer can´t do, but if you can´t take pictures of it, it is also very hard to illustrate it. The timetable so tight, I usually had to do an overnight job. I adored the work of Jordi Labanda (remember - almost 10 years ago!) and finally I was so frustrated I stopped doing illustrations.

And now - this girl Amy, who does not know me, who lives very very far from me, just asked for illustrations, I just had one, just added to my mail and...there it is!

And this certain Amy seems to be a real pro in the illustratorbusiness - so THANK YOU VERY MUCH dear Amy!

happy birthday #2!

2009-06-02T15:20:00.000+02:00

Vor einem Jahr um diese Zeit waren wir schon seeehr entspannt. Kid2 war schon mehr als einen halben Tag alt, entrunzelte sich von Stunde zu Stunde und mir ging´s blendend.

Heute schnupft die Süße noch ziemlich rum und ist auch sonst eher nicht grad supergut aufgelegt, aber wie auch immer:

Alles Gute zum Geburtstag, Sweetie!

Kiddie2 turns 1 today. Beside of being a little grumpy due to unwanted noseblowing and things like that, she is such a sweetie.

Happy Birthday!

and the winner is...

2009-06-01T16:33:00.000+02:00

Unbelievable, amazing, stunning...I just can´t find words for the overwelming feeling I got, when I came back to my blog after my illness-break.
First of all:

THANK YOU SOOOO MUCH FOR YOUR NICE AND HEARTFUL COMMENTS!!!

Like kid1 I got a serious bronchitis and I am still not totally fit, but well enough to come back to our home in Vienna and get connected to internet. We had a tough week behind us, with some visits at doctor´s and child doctors, and finally serious medicine brought us back on the track.

Grammy did a fabulous job, and I really don´t know what to do without her...

So enough coughing and noseblowing - let´s announce the winner:

After writing 200 names on a note, clipping and mixing, kid1 worked as lucky fairy and tataaa:

DARLENE BRUCE !!!

Thank you to all of you, so charming to comment without seeing the give-away.

So perfect surprise to lovely Darlene, here is what you get:

giveaway

2009-05-26T18:03:00.001+02:00

Sorry for the missing pic. all of us are suffering from more or less serious respiratory diseases so i flew with the kids to grammys. I will add pics asap. A very dear friend finishs this post for me. My giveaway contains a bib birdieset. Made from famous amy butler fabric in tangerine with matching back and trimming. Birdie comes with inside rattle. A very nice gift for a babyshower. I add a weleda calendulababycream to the set as i learned weleda is not accessable worldwide. Now its your turn comment as hell kid1 will be your luckyfairy good luck

Kirschkuchen

2009-05-24T10:45:00.001+02:00

Nachdem ich es zusammengebracht habe, am Fenstertag einen Kinderarzt zu finden, der findet, dass nicht jeder Fenstertag zum Urlaubstag gemacht werden muss, muss Kind1 nun wieder so einen Bronchieninhalator verwenden.
Voriges Jahr hatte sie ja just zur Geburt von Kind2 eine Lungenentzündung bekommen und musste gleich mal für 5 Tage ins Spital.

Dieses Inhalatording musste dann noch einige Zeit lang verwendet werden.

Deshalb bin ich nun einigermaßen nicht beruhigt.

Und wenn ich schon etwas angespannt bin, nutzt Kind2 gleich die Situation um wieder mal über 40 Fieber zu bekommen und schließlich denkt sich auch noch mein Hals, ahh hier wird krankgeschrieben, gute Idee, ich war auch schon länger nicht mehr außer Dienst.

All das, kann man sagen passiert exakt in dem Moment, wo wir den Kindervater winkend in Richtung Rumänien verabschieden.

Mittlerweile haben wir Tag6 der Quarantäne und meine Geduld, mein Ideen, mein gesamtes Mütterpotenzial (das auch normal nicht überbordend ausgestattet ist) ist schon sehr enden wollend.

Jetzt hab ich mir mal ein wenig Computerzeit erlaubt - und gleich diesen Augenschmaus gefunden.

Das Buch von Anne Hubert habe ich schon länger: auf Deutsch "Anders als die Anderen".(diese Titelübersetzungen sind manchmal himmelschreiend - dieser hier dürfte vom gleichen Typen stammen, der auch die Jamie Oliver-Folgen synchronisiert...)

Im französichen Original "Customiser", auf Englisch: "Left Bank Style" - soll wohl Rive Gauche gemeint sein.
Wie auch immer ein seeehr nettes Buch mit guten Anleitungen.

Auf die Homepage von Frau Hubert bin ich über einen anderen Blog gestolpert - nona.

Diese Fotostylings finde ich jedenfalls total anbetungswürdig.

http://www.lacerisesurlegateau.fr/

Mahlzeit!

Unfortunatly both kids are ill, the first one again with some serious respiratory disease, the other with very high temperatur - and my throat hurts too. All this happens exactly in the moment when the HB is up and away to Romania...Murphy´s Law.
To lighten up my - in the meantime - very limited mood I allowed myself some internettime - and found this eyecandy from french artist Anne Hubert.

The book is totally recommendable and you should visit her side anyway - just for the georgous styling of the fotoshootings...

http://www.lacerisesurlegateau.fr/

I want to ride my bicycle...

2009-05-19T22:02:00.000+02:00

Wie versprochen, ein besseres Bild (noch mehr auf flickr) von unserer Fahrradkiste.
Nach dem Dauergeburtstagsfest hat Kind1 nun Fieber, aber heute war Familienfest im Kiga und deshalb durfte sie für die Aufführung - der kleine Käfer Immerfrech! - dann doch noch hin.
Dort war sie dann wohl überwältigt von der ersten Bühnenerfahrung und dem überbordenden Publikum, jedenfalls wurde alles nur im Tandemverfahren geboten: Sie saß am Schoß der Betreuerin, diese sprach den Text und krabbelte ähem rutschte herum.
Kurz nach dem Schlussapplaus bekam Kind1 wohl ein Gefühl für Premieren/Afterparties und war kaum noch zu bremsen.
Typisch Mutter wurde dann aber natürlich als es so richtig lustig war, zur Heimfahrt gerufen.
Und siehe da: unsere Fahrradkiste rettet selbst solche Krisen...ein Lächeln ist immer garantiert - vom Transportgut oder von Passanten.
Da darf ich sogar am Gehsteig fahren, was hier in Wien sonst mindestens einen depperten Kommentar pro Gehsteig bringt....

Noch erwähnen möchte ich, dass ich bereits einen Schnitt für ein Kleidchen aus einem der Spoonflowerstoffe in einem Probestoff überprüft habe, ein paar Änderungen, nix Schwieriges, alles perfekt - bis ich zuschneiden wollte...soll ich es wirklich zugeben?
Der sch...Rapport - ich hab doch tatsächlich zuwenig Stoff - wenn es nicht total bescheuert ausschauen soll.
Wie blöd kann ein einzelner Mensch eigentlich sein?
Also Weltwirtschaft, keine Sorge, solange es mich gibt, wird der transatlantische Austausch sicher nicht gefährdet sein: Firmen wie Spoonflower, die Verpackungsfirma, die Firma, die Spoonflower den Webauftritt macht und ihr Orderprogramm liefert, die Transportfirma zum Schiff, der Spediteur, die Matrosen, der Kapitän, (möglicherweise auch die Piraten?), dann die Hafenarbeiter und die ganze Transporttruppe einschließlich Briefträger, achja die Zöllner nicht vergessen - also all diese Menschen leben NUR VON MIR!!!
Das ist doch auch was.
Für eine Mutter in Karenz.
Na bitte.

A nice pic of the new cargobike.
And I have to admit the transatlantic backorderstory will be continued!
I managed to get a nice, flattering pattern for a certain fabric.
But I managed to order too less of this very certain fabric.
So what to do: BACKORDER!!!
If anyone has any fears due to the economiccrisis - rely to me - I feed a whole transportation business on two continents....

Frau Bliss ist nicht mehr meine Freundin

2009-05-18T10:39:00.000+02:00

Das würde Kind1 sagen, hätte es dasselbe erlebt wie ich.

Man entscheidet sich für ein Projekt.
Man recherchiert.
Man kauft Wolle aus Texas.
Man entdeckt, dass man das falsche Buch gekauft hat.
Man kauft woanders das Richtige - und gleich etwas Garn für ein Zwischenprojekt.
Man entdeckt, dass man zuwenig Wolle bestellt hat.
Man bestellt nach.
Man wartet.
Man wird skeptisch.
Man entdeckt, dass bei Paypal noch die alte Adresse gespeichert war.
Man bestellt also noch mal nach. (Vielen Dank für die endlose Geduld, liebe Anna von Yarnbow!)
Man strickt dazwischen anderes.
Man kann endlich weiter stricken. (Man lässt die Erkenntnisse von dem Zwischenprojekt, auch von Frau Bliss, einfließen und macht eh schon Gr. M statt der nach Maßen notwendigen L und man macht die Jacke auch länger, auch wie beim Zwischenprojekt - weil Frau Bliss offenbar gerne für die südliche Welthalbkugel entwirft - nicht dass ich jetzt mein, dass alle im Süden klein und dick sind..)
Man strickt endlich fertig.
Man näht zusammen.
Man zieht an.

Man erkennt, dass der ganze Sch... für die Katz´ war, weil das Ding nämlich um 7 Nummern zu groß ist und man aussieht wie naja eine Art Kugelstosserin aus einem Ostblockland in den 70ern.

Noch was anzumerken?

Ich hab nun einen DaWanda-Shop, mit den Wickeltaschen und dem hellblauen Erdbeeren-Wachstuch. Ein Überbleibsel von der Wickeltaschenproduktion, Original Kitschkitchenware!

Um € 5,00 für den halben Meter.

Kind1 hat ingesamt 4x seinen Geburtstag gefeiert und neben unzähligen HK-Sachen (Ball, Brille, Kappe, Seifenblasen,...) hat es eine ordentliche Puppe bekommen - mit braunen langen Haaren (ein Wunsch) und Schnulli (musste erst von Opi zurechtgebastelt werden, aber alle Schnulli-Puppen sind Babypuppen ohne Haare - was für ein Sch... beide meiner Kinder und etliche in meiner Umgebung kamen mit Haaren zur Welt, im Gegenteil die echten Glatzenmichls waren eher in der Minderheit!)

Bis jetzt ein Volltreffer.

Leider auch bei der kleinen Schwester.

Und meine Spoonflower-Stoffe sind gekommen. Mehr darüber in Kürze.

I finished the Rib Detail Jacket - and I am very unhappy. Details on Ravelry. Kid1 had 4 birthdayparties and got a lot of Hello Kitty-stuff and a real nice doll with dummy and long hair...

happy birthday!

2009-05-15T11:46:00.001+02:00

Kind1 hat heute Geburtstag.

3 Jahre.

Wow, wer hätte gedacht, dass ICH mal ein dreijähriges Kind haben werde - und nicht nur eins, sondern dann sogar noch ein fast Einjähriges dazu?
Heute gibts leider nicht die schön vorbereitete Parkparty, sondern wetterbedingt wird unser Heim zum Handkuss kommen.

Für die Mütter ist Prosecco eingekühlt.

Und Kind1 plus Freundin haben gestern Muffins und Kuchen verziert.
Ich hoffe es gibt wenig Tränen und viel Freude:

Happy Birthday Süße!!!

Kid1 is turning 3 today.
I can hardly imagine being mum to such a grown up kid...plus having a second kid!
Yesterday the birthday girl and a friend decorated a lot of cupcakes and today unfortunatly we have to stay inside - instead of a very nice parkparty.

Jenny und Mireille

2009-05-14T10:57:00.000+02:00

Österreich hat ja ganz sicher einen gewissen Status in der Musikwelt. Halb Asien kommt nach Wien um hier irgendwas Klassisches zu studieren.
Aber wir können auch anders:
UDO JÜRGENS!
Ein Mann, der mein Leben bereits seit meiner Geburt begleitet. In letzter Zeit eher durch Ankündigungen stattfindender Auftritte, wo zumindest ich mich immer frage, wie alt ist der denn jetzt eigentlich, oder durch irgendwelche Menschen, die jetzt öffentlich bekennen, ein Kind von ihm zu sein. Alles sehr Neue-Post-mäßig.
Ganz sicher Kinder von ihm sind Jenny und Jonny.
Und ich kann mich an ein Liedchen erinnern, das da hieß: Wenn Jenny und Jonny verreisen.
1971.
Herrlich.
Bin zwar 1972 geboren, aber irgendwie dürfte ich in dieser Epoche hängengeblieben sein.
Mit 13 hatte ich zwar sogar BundfaltenJEANS, von Emanuel, war damals irgendwie sowas wie heute 7forallmankind...
Warum das Ganze?
Weil gestern ein junges Mädchen, das von diesem ganzen Sch... da oben sicher keine Ahnung hat, mir die Haare schnitt. Und beim Trinkgeldgeben sah ich, dass sie Jenny heißt!
Welch genialer Name, würde zu meiner Frisur soooo viel besser passen als mein eigener. Und mir viel gleich wieder das Liedchen ein. (Leider gibts im ganzen Internet kein Hörbeispiel dafür.Wer Udo tatsächlich nicht kennt - ganz harte Schlagerabteilung)
Und die Frisur selber ist sowieso der Archetyp schlechthin: Mireille Mathieu - die ist in ihrer Unveränderbarkeit eh ex aequo mit Udo.
Und dann gabs noch einen schnellen Besuch bei H&M und hier wollen wir nur sagen: die Fliege Puck (siehe Biene Maja - auch ein Produkt der 70er)
Und alles in allem bin ich ein glückliches Mädchen!

ps: wahrscheinlich brauch ich das alles, um mich davon abzulenken, dass ich heute NICHT auf das Metallica-Konzert gehen werde!
Ein Konzert, das innerhalb weniger Stunden ausverkauft war und von dem die Karte hier schon seit Monaten hängt.
Und ich gehe NICHT, weil Kind2´s Schlafgewohnheiten einfach nicht babysitterkompatibel sind.
Und diesen Lamenti-Nachtrag schreib ich vermutlich, weil es hier schon wieder saukalt ist und aus Kübel schüttet - ok, ok, nieselt.

This one is about my personal style: veeery much Mireille Mathieu, the hairstyling done by a young girl called Jenny - great name, reminds of a certain song by an austrian singer from the 70ies, but still performing: Udo Jürgens and sunglasses like plates - or a certain fly from the kidsmovieseries Biene Maja. Everything very 70ies - and all makes me very happy!

added note: Maybe I need all this, because I will NOT use my Metallica-Ticket tonight. The ticket for the concert, which was sold out within just a few hours. And I will NOT go, because of kid2´s strange sleepinghabits. And it´s supercold and raining again...

Hof-Stiege

2009-05-12T10:23:00.001+02:00

Bei uns zuhause - im Hof.
Mit Stiege.
Die leider nicht zu einem netten kleinen Hinterhofatelier gehört, das mir gehört, sondern zu einer ehemaligen Wohnung, die zum China-Restaurant gehört und jetzt als Lager dient.
Unser Hof ist so ziemlich das Trostloseste was ich an Höfen kenne. Der HB hat sich mal die Mühe gemacht unser Haus auf Google Earth zu suchen - und siehe da - in praktisch jedem Hinterhof in der Nachbarschaft stand ein Baum oder war zumindest Rasen zu sehen - nur wir haben die A.-Karte gezogen.
Egal, Straßenkreiden und zwei Kindergartenkinder trotzen der Grauheit. Rechts oben sieht man auch unser neuestes Familienmitglied: das Kistenfahrrad!
Ich habe es gepimpt - nette Sitzpolster, ein lustiges Muster an der Außenseite der Kiste und etwas KitschKitchenreste auf dem Kantenschutz.
Seit ich damit herumfahre ist das Leben wieder schöner: Unzählige Leute - vor allem ältere - geben nette Kommentare, ganz anders als wenn ich mit dem Kinderwagen daher komme - da hilft mir kaum jemand bei der Straßenbahn. Aber das Kistenfahrrad ist ein Smileybringer.
Vielleicht schaffe ich es ja mal nette Fotos zu posten.

Weiters sieht man mich mit dem Swimmertop - wie berichtet, nicht auf endlosen Stränden, sondern im eben sehr enden wollenden Hinterhof...

Die bin ich übrigens schuldig geblieben - eine wirklich oft benutzte Jeanstasche, bestickt mit einem, von mir entworfenen Motiv, mit zwei unterschiedlichen Henkelvarianten: einmal zwei, fürs über die Schulter-Tragen und einmal mit einem langen Träger für Quer über den Oberkörper - was ich meistens mache.

Und hier das Modell aus dem Tutorial - fertig!

We have a really ugly concrete backyard - but two kids and some chalk are trying to brush up this sad environment...in the right you can see our baksfiets - a carrierbike imported from the Netherlands. Incredible useful and a great smilebringer - even in our otherwise more on the grumpy side district!
I also added the denimbag I finished some years ago - I added two versatile straps.
And the Heather Ross/Amy Butler Summer/ Blouse Surf Halter Top from the tutorial is finished - a gift for a very important friend...

rotes rad im mai

2009-05-08T13:01:00.000+02:00

Ach, es is ja erst der 8. -
Mai !
Die Skizzen für die kleine Radfahrerin waren schon früher fertig, aber 41° Fieber bei Kind2 haben hier mal kurzfristig alles zum Stillstand gebracht.
Mittlerweile ist schon alles wieder vorbei und es darf nun endlich geradelt werden.
(Und wenn ich es schaffe für den xmpafshdasDrucker endlich die passenden Patronen herbeizuschaffen, dann kann ich das Kalenderblatt sogar ausdrucken - was bei einem Wandkalender an sich ja nicht schlecht ist...)

due to kid2´s very high fever we had a short reorganisation here, but now everyone is well and the little biketress can go for a nice mayride - haven´t we all dreamed of a read bike - once?

while you were sleeping

2009-05-06T11:24:00.001+02:00

Das passiert alles, wenn ich es mal schaffe,
1. NICHT mit den Kindern einzuschlafen UND
2. BEIDE zumindest ein paar Stunden durchschlafen!
Ich nutzte letzte Nacht um die schon lang zugeschnittenen Teilchen, die hier so herumliegen zusammenzufügen.

Dabei kam heraus:
Das lustigste Sommeroberteil, das ich besitze - der Stoff ist einfach genial - von Volksfaden, Vielen Dank Linda!
Ich benutzte den Schnitt aus dem japanischen Buch Everyday Tops and Dresses (oder so ähnlich), ich machte aber nicht nochmal dieses Ding mit den durchgezogenen Trägern, sondern ich fand dieser Stoff braucht einen ganz zurückhaltenden Schnitt und machte nur ganz dünne Schrägbandträger. Ging alles superschnell.

So schnell, dass sich sogar die tolle Everything-Tasche von Heather Ross ausging.

Ich habe dabei schon soviel von der verwirrenden Anleitung gelesen, dass ich die ganz übersprang und gleich Lorna`s Idee übernahm: einfach die zwei schrägzugeschnittenen Teile für die Träger (also Oberstoff und Futter) zu einem Schlauch zusammennähen, wenden, in die Hälfte falten und dransteppen.
Sehr einfach und sehr empfehlenswert.

Der Stoff ist von Ikea und ich sehe mich schon an endlosen Stränden in dieser Kombi dahinwandeln (Realität sieht eher so aus, dass ich an sehr enden wollenden Spielplätzen oder in überfüllten Freibädern knotzen und Sand/Wasser aus Kleidungsstücken/Körperteilen herausholen werde - aber immerhin werde ich unglaublich toll dabei aussehen...)
mehr Bilder hier:

Last night I managed to fall NOT asleep with my kids and they two managed to STAY asleep for a few hours - SEWING time!
I finished the little summer top, pattern from japanese book Everyday tops and dresses, fabric is Alexander Henry "Glide" from Volksfaden. I did bias straps instead of this pulledthroughthing. Everything worked so well, so I found time to finish the Everything tote - with details from Lorna. Very easy - Thank you Lorna!

tutorial heather meets amy

2009-04-30T13:37:00.000+02:00

ok, here we go, indeed there are some folks out there in bloggy world, who gave me the feeling, it would be interesting to have a tutorial how to alterate Heather Ross´ Weekend sewing Summer blouse pattern to me the gathering Amy Butler Surf Halter Top-idea - as shown in my version: Blumenmeer (see above)
I tried my best to keep everything simple and understandable, but there are better and more expierenced authors making mistakes, so please if you have ANY trouble to follow the instructions, DON´T hesitate to contact me!

useful things:
of course the new weekend sewing bible: Heather Ross Weekend Sewing
tissue paper
pencil
ruler
tape measure
scissors

1. trace front and back of the summer blouse pattern in your size
RT und VT der summer blouse in der gewünschten Größe rauspausen

2. cut pattern
Schnitt ausschneiden

3. draw a line from armhole to the point, where neckline and shoulder meeting - in front and back
vom Armloch zur Halsspitze eine Linie ziehen - bei VT und RT

4. as the neckline in the front runs very high, lower it (appr. 3/4" )
Halsloch vorne um 2cm vertiefen

5. draw a new neckline 2" below the old one - in front and back
5cm unterhalb des ursprünglichen einen neuen Halsausschnitt zeichnen

6. draw a line from point of the bustdart to the middle of the new neckline (appr.)
eine Linie von der Brustspitze zum neuen HS ziehen (ca. in der Mitte des neuen HS)

7. from the middle of the new neckline in the back draw a line parallel to the pattern edge
von der Mitte des neuen HS im RT eine zur RM parallele Linie ziehen

we will cut here to get more fabric in the back - in the front, the relocated bust darts give the needed fabric to gather
hier wird später eingeschnitten und aufgedreht um die nötige Weite für die Raffung im Rücken zu bekommen, vorne erhalten wir diese ja durch das Verlegen des Brustabnähers

8. cut the lines in front and back
die Schnittlinien im VT und RT einschneiden

9. fold the bust dart in the front
Brustabnäher im VT falten

the gap will give the needed fabric to gather in the front
Die entstandene Aufdrehung sorgt für die nötige Weite zum Einreihen

10. it´s getting serious: prepare your fabric to cut, fold the necessary amount to cut the front
So, fast geschafft, nun den Stoff herrichten und auf die nötigen Weite falten, damit das VT zugeschnitten werden kann

attention! this is an american pattern - seam allowences are included! But not so at our new neckline! - so we have to add here a good inch

Achtung! das ist eine amerikanischer Schnitt - die Nahtzugaben sind schon dabei - aber eben nicht beim neuen Halsausschnitt, dort müssen noch ca. 2,5 bis 3cm zugegeben werden

of course YOU cut your fabric at the wrong side, I was just so fond of this fabulous Alexander Henry fabric from Volksfaden
natürlich schneidet man auf der linken Seite zu, aber ich bin einfach so begeistert von diesem Alexander Henry Stoff von Volksfaden

11. now prepare the fabric and fold it for cutting the back: place the pattern edge showing the middle of the back to the folded fabric line and then make sure to get a good inch gap where you cut the pattern at step 8
nun den Stoff für den RT-Zuschnitt vorbereiten, dann das RT am Stoffbruch anlegen und bei der in Schritt 8 eingeschnittenen Linie ca. 3 cm aufdrehen

don´t forget to add the good inch at the neckline here as well
auch hier die ca. 2,5 - 3cm am neuen HS dazugeben

Now it´s up to you to finish this nice little top as you like it: you can do facings for the hem and the armholes, you can do bias tapes for the armholes,... if you want a fabric tape for the shoulder strings be sure to cut at least 2yards, but you can use any ribbon as well

Nun ist alles der persönlichen Fantasie überlassen: ob Schrägband für die Armausschnitte oder Formbesätze (ich habe beim Blumenmodell auch beim Saum einen Formbesatz gemacht)...wenn jemand ein Stoffband für die Träger nehmen will - bitte ca. 2 Meter zuschneiden, aber man kann auch jedes fertige Band (Ribs-, Twill-,...) verwenden

GOOD LUCK! VIEL SPASS!

turnsackerl

2009-04-20T10:20:00.000+02:00

Bei Omi wars schön und erholsam.
Und ich schaffte sogar diese zwei - lang bestellten - Turnsackerl für Kindergartenkolleginnen von Kind1 fertig zu machen.

Turnsackerl ist für knapp 3jährige natürlich hochgradig übertrieben, es befindet sich viel mehr die Reservewäsche darin, aber ich finde das Wort so schön.

Letzte Woche habe ich mich auch endlich wieder mal mit zwei gaaanz lieben Freundinnen getroffen - ein verspäteter Geburtstagslunch - sehr hip, sehr bobo im Wiener Museumsquartier - zwei Mütter mit Kinderwägen und sehr großen Sonnenbrillen und eine junge Frau am Fahrrad mit dem coooolsten Haarschnitt ever und - nona einer RayBan Wayfarer. Also normalerweise fahren solche Frauen ja an mir vorbei, aber nein - diese ist einer meiner besten Freundinnen!
Die Geschenke waren dann dementsprechend:

Eines - mit Abstand - der besten Bücher, die ich jemals gelesen habe!
Es wurde mir ganz warm (weil sie einem soooo aus dem Herzen spricht und die Situationen so sehr auf den Punkt bringt) und ganz kalt gleichzeitig (weil ich sooo weit weg bin von den einfachsten meiner feministischen Ansprüche und wieder einmal festhalten muss, dass ich keine schlechte Feministin war, als ich arbeitete und keine Kinder hatte, aber als zweifache Mutter bin ich einfach zu müde dafür, bin ich froh, wenn ich es so halb und halb hinkriege einen Alltag und Haushalt zu managen - völlig egal, welche Rolle der HB darin spielt, ich also so ungefähr jeden meiner großen Vorsätze als Nicht-Mutter über Bord geworfen habe...).

Und damit ich da eben nicht auch gleich nur noch bitter werde, habe ich ja noch eine andere Freundin - und die schenkte mir - nein, kein Handarbeitsbuch - sondern: Etwas mit viiiel Bildern und wenig Text - für müde Mutteraugen....

Welches Geschenk von welcher Freundin kam, braucht wohl nicht extra erwähnt zu werden :-)))

The kids and I enjoyed a long weekend at Grannies.
And I managed to finish these two long-ago-ordered-bags for two daycaremates from kid1.
Last week two very sweet friends of mine have invited me to a birthdaylunch - in the very hip, ultracool Museumsquartier here in Vienna: so two bigsunglasses Mums with strollers were met by a very stylish Wayfarer Britpophaircut girl!
I got two suuper gifts - one for my brain: Maria Sveland and one for my eyes: In-magazine.
I would say I never got better matching gifts in my lifetime...

Becky am Blumenmeer

2009-04-16T11:41:00.000+02:00

Das grosse Kind ist bei Omi.

Die hat gestern am Telefon gesagt, dass man halt ständig Programm machen müsse - tja, liebe Omi, willkommen in meiner Welt - was hat die Frau eigentlich geglaubt, was ich hier in Wien so tagein, tagaus mache?

Wie auch immer, jedenfalls hat der kindliche Omi-Urlaub hier etwas Ressourcen aufgetan, die natürlich wieder nicht für längst fällige Haushaltsdinge, sondern ausschließlich für MICH, mich, mich - sprich Craftyprojekte verwendet wurden.

1. Becky

Anleitung: Debbie Bliss Summer Essentials

Garn: Sublime Soya Cotton in der Farbe Flax

Details auf Ravelry

2. Blumenmeer

Wieder hab ich den Grundschnitt von Heather Ross Weekend Sewing Summer Blouse genommen und abgeändert. Hauptinspiration war Amy Butler´s Surf Halter Top. Ich wollte aber kein Ding das um den Hals geschnürt wird, sondern mehr so ein Trägertop. Ich denke es ist ganz nett geworden.

Der Stoff ist von Buttinette - leider waren im Internet die eingewebten Streifen nicht zu sehen, die finde ich nämlich richtig hässlich, aber dieses grüngelbeBlumenmeer ist einfach super.

Kid2 spends some days at Grannies. Who was mentioning at the phone, that one has always to entertain. Gee, what does that lady think I am doing during the week here in Vienna???
I used the free time for two projects: Becky from Debbie Bliss, details on Ravelry and another Heather Ross Weekend Sewing Summer Blouse alteration, mainly inspired by Amy Butlers Surf Halter Top. Unfortunatly the woven-in stripes were not recogniseable in the webshop, where I bought the fabric, but I adore the sea of flowers!

grün und rot und blau

2009-04-14T19:06:00.000+02:00

Hurra!
Das Buch "Weekend Sewing" von Heather Ross liegt ja schon seit einigen Wochen hier herum. Aber das natürlich noch immer nicht fertig gestellte Abstellkammerl/Studio/Wäscheraumetc. und 1000 andere Sachen haben mich daran gehindert zu Schere und Nähmaschine zu greifen.

Aber letztens lief ich dann mal zufällig in so einen Butlers-Laden (irgendwie so ein Ikea Markthalle Hybrid - nur teurer) und fand: tadaaa den tollen Vorhang, der mir schon voriges Jahr gefallen hat, aber eben zu teuer war - reduziert!

Die "Summer Blouse" hat an sich keinen Kragen und Manschetten und auch nur ganz simple Brustabnäher. Das war mir aber dann doch zu pyjamaartig. Also flugs in die Hände gespuckt und ruck zuck war die Abnäherverlegung erledigt.
Dazu ein bisschen Mao.
Am Kragen.
Ein schmaler Poloverschluss.
Etwas Gezogenes am 3/4Ärmel und auch dort schmale Manschetten.
Damit alles schön zusammenpasst.
Der Superblumenstoff von Frau Tulpe dient als Kontrastmaterial.

Und fertig war das Teilchen.

Und seither wird es nur noch zum Waschen ausgezogen.
Was dank Kind2 ungefähr täglich ist.

Ganz sicher mach ich das Ding nochmal.

Muss aber ganz ehrlich zugeben, dass ich hier - das erste Mal in meiner Schneiderkarriere - ein Molinomodell vorher genäht habe - wuuuu, wenn das meine Werkstättenlehrerin wüsste.

Becky ist am Blockingboard aka Styroporplatte.

Und die gelbe Wolle für Frau Bliss ist - nona: irgendwo - nur nicht bei mir....

I managed to finish my version of Heather Ross` Weekend Sewing Summer Blouse. I did a relocation of the bustdarts and added a small Maocollar, plus matching cuffdetails. The fabric - a curtain came from a kind of interiordesignstore, the contrast fabric came from Frau Tulpe in Berlin.
Becky is on the blocking board and I am still waiting for the backordered yarn for the yellow Bliss-Jacket...

und dann hätten wir noch das:
gefunden auf der Suche nach einem wirklich kleinen Handtascherl.
Das immer bei mir bleibt, während die GROSSE Tasche am Kinderwagen hängt, wenn ich zwei Kindern hinterherlaufen muss.
Um es kurz festzuhalten, natürlich hat Orla Kiely KEIN solches Handtäschen für mich. Aber Augenschmaus....

Also nicht falsch verstehen, nicht dass ich der Meinung wäre, im Bundesbad Alte Donau wäre so ein Badeanzug oder Bikini angebracht, nein das tu ich meinen Kindern (und Mitmenschen) nicht an - aber es ist einfach so schön anzuschauen!

This eyecandy was found, while I was looking for a small handbag (- idea) Orla Kiely is not really in my price-range. And to be clear: I will NOT wear ruffles this summer in our local public danube bath.

happy birthday

2009-04-08T20:58:00.000+02:00

Gestern war mein Geburtstag.
Und aus diesem Grund gibts hier was zu holen:

Osterhasen.

Originellerweise.

Leider hab ich keine Ahnung wie ich hier so ein Downloadding machen kann, deshalb:

Wer auch so Hasen haben oder sie als pdf verschicken will - supergeeignet als Last-Minute-Ostergeschenk - bitte mir mailen!

(Oder auch gern wer weiß wie man hier auf Blogspot so einen Downloadbereich einrichten kann...)

Nachdem das kleine Pullöverchen ja fertig ist, und Frau Anna aus Texas die fehlende Wolle für das gelbe Jackerl zwar schon abgeschickt, aber an die falsche Adresse und überhaupt Texas ja uuuur weit weg, also die Hoffnung stirbt ja bekanntlicherweise zuletzt...(dass der Briefträger ein helles Kerlchen ist, und das bestimmt noch nicht angekommene, aber sicher bald ankommende Paket in meine alte Firma trägt und dort ein weiteres Licht nicht einfach sagt, Nein kennen wir nicht mehr, sondern JA nur her damit und dann meine Nummer wählt - also wie man sieht, es braucht schon eine Menge Hoffnung, damit DAS noch was werden soll!)...also all deswegen habe ich BECKY begonnen.
Wieder so ein Frau Bliss Projekt.
Mit hübschem Garn, diesmal aus UK.

Soya Cotton,
von der Firma Sublime.

Greift sich toll an,
die Farbe Flax ist auch super.

Nur kleiner Wehrmutstropfen:

aus CHINA!!!

Muss ein 3,55 Pfund Garn WIRKLICH aus China kommen?

Oder ist es wegen des Soyas?
Oder eher - wie ich glaube - wegen der Gehälter der Sublime-Chefs?

Yesterday was my birthday - and I have a little give-away for you:
Origami easterbunnies
Unluckily I am not able to do a downloadfile here, so if you want one, just mail me please!
The pattern comes via pdf - and so it is also a nice last-minute-eastergift.
I started Becky from Debbie Bliss with Sublime Soya Cotton.
A real nice yarn, soft and easy to knit.
But I am not totally satisfied with the label: Made in China!
Why has a 3.55 BP yarn come from China?
Is it for the soya?
Or - as I suppose - for the wages of the Sublime-guys?

heather und holly

2009-04-03T09:18:00.000+02:00

Fürs Wochenende ein bisschen Augenschmaus:
Holly Bartos aka Goodbloom macht ganz ganz wunderbare Bilder:

Und diese Frau ist eine Autodidaktin - das macht Mut!

Dann wäre noch meine Version von Heather Ross´ Aufruf zur Sommergarderobe - ich Sumpfhuhn habe natürlich erst ca. 3 Stunden vor Ablauf der Einreichfrist diese Aktion gelesen und musste dann
Schlaf opfern,
HB bitten Kiddies zu besänftigen, etc.,
also all das was gute Mütter NICHT tun,
nur damit ich ein PDF irgendwohin an die amerikanische Ostküste schicken kann, das vermutlich zu spät ankommen und eine von ca. 2347 Einreichungen sein wird -
aber es hat wieder mal echt Spaß gemacht:

Eyecandy for the weekend: Holly Bartos from Goodbloom does really nice paintings - also available as prints.
And I did something for Heather Ross´ Weekind Sewing Summer Wardrobe Challenge - a bit too late to get in, I am afraid, but still funny to work on.

April, April

2009-03-31T22:36:00.001+02:00

So.
Damit keiner sagen kann, das hier nur rumgesumpert wird - nein, hier wird auch gearbeitet.
Das Aprilbild.
Für mein Kalenderprojekt.
Bitteschön.

Und gleich nachgeschoben:

Vor einigen Jahren bekam eine Freundin ein Baby und beschwerte sich über die unmöglichen Wickeltaschen.
Ich, ganz in meinem Element, entwarf eine und alle waren so begeistert vom Prototypen, dass ich mir dachte, na gut, dann produzieren wir halt: "Carryme". Inzwischen selbst Mutter machte ich mich an die Arbeit, produzierte und besorgte, flog mit 4 Monate altem Baby, selbst entworfenem, fliegbaren Messestand, Kindsvater, Freundin und Kindstante zu einer Messe nach Köln usw, usw.
Viel Stress. Viel Publicity - sogar im Eltern-Magazin gewesen!
Aber summasumarum wenig Erfolg.
In unserem gut ausgestattetem Team fehlte leider die geniale SALES-Managerin.
Daher habe ich die Produktion nicht fortgeführt und die paar Reststücke der - jetzt ganz im Ernst (ich benutze sie ja selber) wirklich praktischen Tasche jetzt auf Etsy in meinem Shop feilgeboten.
Etsy will ja nur Dollars ... der Europreis beträgt € 60. War früher im Geschäft € 95.
Weil sweatshopfree - wie das so schön heißt.
Kollege vom Nachbarstand lachte mich damals nur aus - was sollte er sonst tun, hatte er ja in einer Scheune seiner Eltern 50.000 Stück Wickeltaschen aus China zwischengelagert...
Lacht wahrscheinlich immer noch - über die Dollars auf seinem Bankkonto.

I managed to finish the April-Illustration for my calender project - right in time. And I opened my Etsy-shop and added my changing bag "Carryme".
One of my design-babes, which I had to stop lacking a really good sales person...so use the chance to get one of the last sweatshopfreeproduced bags MORE THAN 35% OFF!!!

fräuleinwunder

2009-03-31T10:39:00.000+02:00

FERTIG!

Wieder mal gabs wenig zu essen - die wunderbare Suppe der Froschkönigin hat mich gestern abend noch rausgerissen, die Wohnung ist dreckig - ABERRRR:

das Fräuleinwunder ist fertig.

Also man erinnert sich noch an die Inspirationsquelle, hier ist meine Interpretation:

Also Alpaca Silky fühlt sich so als kleines Pullöverchen sichtlich wohler und schmeichelt der Trägerin. Die Raffdetails sind auch ganz nett geworden.
Nicht so toll ist dieser Zieherei am Ausschnitt und meine noch immer sehr basic-level-Künste im Zusammennähen.
Und dass die aufgetrennte Wolle vom petrolblau-natur gestreiften Monstrum etwas vom Petrolblau angenommen hat und daher beim genauen - oder auch nichtsogenauen Hinschauen sich schon deutlich von dem Restknäuel abhebt, das ich dann für die obere Partie verwenden musste. Naja.
Mehr Bildchen auf Flickr und Ravelry.
Und vielen vielen Dank an den HB - dank ihm sind die auch nett!

I finished the little sweater, which I designed inspired by this boden spring catalogue pic. This pattern matches much more better with the alpaca silk yarn - and I love the result, although I really have to improve my finishing skills.

na da sind wir aber froh

2009-03-26T11:30:00.001+01:00

Vor Ionen von Jahren war ich einmal eine gaaaanz wichtige Modejournalistin in einem gaaaaanz wichtigen Modemagazin.

Ein österreichisches Branchenmagazin. Man kann sich also schon denken, WIE wichtig diese Gazette war.
Wurscht.
Ich war dabei und fühlte mich also s.o. Ich wurde auf die Modemessen geschickt.
Ich lernte the great and georgeous LI EDELKOORT kennen. Also nicht persönlich. Aber ausreichend zum Anbeten.
Und dann kam eins zum anderen und ich war im Team des Österreichischen Modesekretariats (Himmel, beim Schreiben klingt das ungefähr so wie das Bukarester Büro für Schneidertechnik - ohne diesem - sollte es das geben - nahetreten zu wollen!) und dieses ÖMS gab auch Trendbücher raus.

Aber was soll ich sagen. Das Team war so eine Art Hilfsfond für gestrandete Existenzen - meine inklusive. Das Ergebnis dementsprechend. Also alles sehr bemüht und so. Aber sagt man so schön: Was ist das Gegenteil von gut? Gut gemeint.

Sehr treffend.

Aber es war spannend zu sehen, welche Farben und Formen und Stile und so wirklich ein Trend wurden und wo wir ins Klo gegriffen haben. Heute - sozusagen posthum - kann ich sagen, dass wir nicht so schlecht gelegen - nur viiiieeeel zu früh dran waren mit unseren Prognosen. Die Achtziger haben sich so massenwirksam ja erst die letzen 2 vielleicht 3 Jahre durchgesetzt und wir waren damals im Jahr 2000 - und die Zielgruppe dieser Bücher waren österreichische Produzenten (von denen man nur die Trachtenmodenleute und die paar Lingerie/Spitzeproduzenten aus Vorarlberg ernst nehmen kann - und Wolford, die vielleicht ein Begriff sind haben mit Sicherheit andere Trendbücher abonniert...)

Wie auch immer - nun wurde mir in Blogland dieser Link empfohlen und ich musste sehr schmunzeln.

Also ich hoffe alle haben Folgendes im Kasten:

Allein die Farben der Namen - herrlich. Wenn ich nicht dabei gewesen wäre, würde ich den Schw.... sicher ernst nehmen. Aber ich glaube ganz fest, dass auch wenn Pantone natürlich schon ein ernstzunehmendes Unternehmen in Sachen Farben ist, sitzen dort trotzdem ein Haufen Kreativer, die sich gegenseitig im Kreativsein übertreffen müssen und dann kann ich mir das so richtig gut vorstellen: "Ach Du, warst Du gestern auch in diesem Club, ja, nein, ach so, na ich sag Dir, das war wieder soooo chilliiig und sooo ... - ach sag wir brauchen doch noch den Namen für diese Fenjal-Grün - was hältst Du von LUCITE GREEN?
Das klingt doch ganz gut, oder - ok, gehst Du zum Lunch dann auch wieder zum ....."
So ungefähr - letztens bei Pantone.
Und jetzt fall ich sicher gleich vom Sessel, weil ich wieder böse war.
Oder mein Kind wird wieder krank.

Years ago I worked as fashion journalist. I felt like Anna Wintour. Nearly. And I was member of the Austrian Fashion Institute Team, working on a trendbook. So I think everyone can imagine, the world was not really waiting for a trendbook from Austria. Even less, if there are people like LI EDELKOORT out there.
So I smiled to me, when I came over to the Pantone fashion colors for Spring 2009 - and I hope everyone has at least one item in colors like Lucite Green...

hier sind wir und hier wollen wir hin

2009-03-25T11:19:00.000+01:00

Also das Kind ist offiziell wieder gesund.
Mit Besuchen bei Ikea, Omi und dem Zirkus haben wir diese Woche überlebt.
Und nun wurde beim Verabschieden im Kindergarten gleich aufs Heftigste geweint.
Schluck.
Das kenn ich von Kind1 über-haupt-nicht...bestimmt weint die kleine Rübe noch immer...???

Wieder zu Hause angekommen kehre ich natürlich dem Boden, dem man die 24StundenZweiKinderStrapaze deutlich ansieht und der quasi aus allen Ecken nach Aufwaschung schreit demonstrativ den Rücken und setze mich an den Computer - tja, Boden - irgendwer in unserer Familie muss immer warten. Auch du bist da mal dran.

Ich nehme an alle kennen dieses Liedchen. Bitte als Hintergrundmusik einstellen.

Also da wäre dieses Projekt.
Als totale Strickanfängerin habe ich in einem Ebay-Wahn dieses Alpaca-Silk-Garn von Frau Bliss gekauft. 10 Knäuel.
Nun ein paar Jahre später habe ich erkannt, dass man mit 10 Knäueln so gut wie gar nix machen kann - abgesehen von x Hauben und Schals.
Aber ich wollte keine Hauben und auch keine Schals.
Ich wollte einen Pullover.
Ja, genau.
Also nachbestellt.
Klar, dass die Farbe ausverkauft war.
Also eine andere Farbe.
Dann endlich alles beisammen und - mittlerweile kannte ich schon mehr Strick-Links - eine Anleitung von Vogue Knitting.
Und los.
Brav gemessen - und weil ich eh schon viel zu viel im Schrank habe, das eigentlich nicht passt, etwas großzügiger gemessen.
Und gestrickt und gestrickt und gestrickt - und weil ichs gern warm um den Hals habe auch noch einen Rollkragen gestrickt. Und daran gleich gescheitert und inzwischen auch Frau Zimmermann kennengelernt.
Also posthum. Quasi.
Und dann also noch mal den Rollkragen, nun mit "Short rows" und so.
Und dann doch noch fertig.
Und dann nie angehabt.
Weil das Ding würde meiner wirklich fülligen Mutter passen. (Sie sieht das natürlich ganz anders, aber die hat mit Computern eh nix am Hut. Böse Tochter, ich - und huch, WAS werden mal MEINE Töchter über mich sagen, wenn ich 71 bin....uaaahh)

Also das Streifending. Grmpf.
Dann mal liegen gelassen.

Und weil ich ja noch immer auf das SunflowerCashmerinoArannachbestellding aus Texas warte, habe ich endlich den Anlauf genommen und dieses petrol-creme-Ringelschwein aufgetrennt.
Na hui.
Ich wusste nicht, dass das SOVIEL Arbeit ist - es hat wirklich Tage gedauert, bis die Wolle entwurlt, gewaschen und in Strängen wieder sortiert war.

Dann - was nun.

Im Boden-Katalog sah ich dieses hübsche Pullöverchen.

(Dass ich nicht ganz so aussehe wie dieses hübsche Modelchen und auch eher selten verträumt am Pool in Zeitschriften blättere, wollen wir mal außer Acht lassen.)

Das Teufelchen reitet wieder und schon ist Frau D am STRICKMUSTER ENTWERFEN!!!

Bitteschön, weil ich hab ja sonst nix zu tun.

Egal, der Mensch muss offenbar gefordert werden und recht bald danach haben wir ein Oberteil fertig, das auf der behelfsbemäßigen Spannvorrichtung vor sich hintrocknet.

also wie sagt man so schön: tbc

Finally the poor kid1 is fine now.
And I find some time to post again.
Something about the raveled stripy raglan. And the new project. A SELFDESIGNED thing, inspired by a pic in the new Boden-catalogue. The body is finished - we will see.

otitis media

2009-03-20T01:18:00.000+01:00

Leider hat Kind1 wieder (in diesem Winter glaub ich zum 4. Mal) eine Mittelohrentzündung. gestern sehr hohes Fieber, Kinderarzt, viele Medikamente, eine Woche Kindergartenpause und voilá heute haben wir schon ein ziemlich rekonstruiertes, noch mit leichtem Hang zum Quengeligen (in Österreich sagt man ja das schöne Wort "Raunzen" - herrlich, quasi ein Alltimehighfavorite bei uns...) fast 3-jähriges, das nicht ins Theater darf, nicht zu den Freunden darf, und überhaupt nicht raus darf...ein wahr gewordener Traum.
Damit das aber nicht zu eintönig wird, macht Kind2 nun mit fast 10 Monaten doch noch einen auf Zahn - und lässt sich da von der allgemeinen Stimmungslage mitreissen: nur nicht schlafen, wenn die große Schwester da ist, 1000 x rein und raus ins/aus dem Tragetuch, 1000 x Osanit...
Natürlich liebe ich meine Kinder und wenn sie irgendwelche Unannehmlichkeiten haben, dann tun sie mir super leid. Aber manchmal ist das Timing einfach schlecht. Und wenn beide mies drauf sind, muss dann zu aller Miesheit einer immer warten oder kriegt nicht ganz was er jetzt grad bräuchte. Is eh lustig zu sehen, wie zumindest Kind1 dann doch warten kann, obwohl ich schon die Nerven wegschmeiße.
Wie auch immer, verständlicherweise wenig - allso eigentlich nix Neues aus Craftyland.

Kid2 is suffering from Otitis media. (the 4th time this winter...)
After a lot of medicine, she is nearly back to be herself - and behaving like a tiger in the cage.
Plus little sister had decided to do the teething thing (first one now with nearly 10 month) - which is actually a bad timing here.